Viaje
En la última entrega de la revisión de tres partes que cubre el nuevo programa integral de aprendizaje en línea de Rosetta stone llamado TOTALe, me lanzo a Rosetta World ™.
Rosetta World ™ te permite jugar con tus habilidades lingüísticas recién adquiridas. Literalmente. Puedes jugar juegos, participar en chats y otras actividades para ayudarte a aplicar tus conocimientos en situaciones cotidianas.
Breve descripción
Rosetta World ™ ofrece tres módulos: Solo, Duo y Simbio. En el modo Solo, puedes jugar solo en tu nuevo idioma (en mi caso, sueco). El modo dúo significa que puedes jugar contra otro jugador, y en Simbio, compartirás tu idioma nativo (en mi caso, inglés) con otros miembros y se turnarán para ayudarse mutuamente. El panel de control de TOTALe es intuitivo, por lo que acceder a un modo Rosetta World ™ en particular estaba a solo un clic de distancia.
Modo solo
Tenía dos opciones de juego disponibles: Mengo y Gambo. Opté por Mengo ya que me recordaba a mango, y no pude acceder a Gambo de todos modos porque no había alcanzado un hito de aprendizaje crucial.
El objetivo del juego era voltear dos cartas, encontrar imágenes y sus palabras o frases coincidentes. El juego parecía imposible de ganar o incluso entrar, ya que cada vez que volteaba dos cartas que no coincidían, seguía diciendo que estaba equivocado.
Si hubo una secuencia oculta o una forma de resolverlo además de voltear dos cartas al azar, como jugador Solo, no lo entendí de inmediato (lea más sobre el modo Duo a continuación).
Un aspecto interesante del juego fue el hecho de que las palabras se leían en el idioma que estaba aprendiendo, por lo que, en cierto sentido, siguió aprendiendo si entendió el concepto del juego o no.
Modo dúo
En modo Duo, había muchas más opciones de juego. World ™ te permite saber cuántas personas están disponibles en línea para jugar y también puedes "Buscar socios". Al igual que el modo Solo, algunos juegos están bloqueados hasta que alcances ciertos hitos.
Encontrar un compañero para jugar tardó dos días, principalmente porque el sueco no es un idioma popular, pero finalmente pude conectarme con Oleg, otro hablante nativo de inglés que estaba aprendiendo sueco. Primero jugamos Nimba, un juego de combinación de palabras, pero rápidamente nos cansamos y pasamos a los juegos de imágenes de Tingo y Mengo.
Aquí fue donde Rosetta World ™ realmente brilló
Una vez que Oleg y yo nos metimos en los juegos que requerían un mapeo mental y unir imágenes con palabras y frases, nuestros jugos competitivos comenzaron a fluir.
Fumé Oleg mientras jugaba Tingo, que requería dedos rápidos, uniendo imágenes con palabras, mientras que Oleg me dejó en el polvo mientras jugaba Mengo, el mismo juego de volteo de cartas que no conseguí en modo Solo.
Y finalmente entendí cómo trabajaba Mengo después de jugar con un compañero real.
Una vez que terminamos, encontré una manera de enviar mensajes instantáneos a Oleg usando el administrador de Connections para agradecerle por jugar, incluso preguntando si estaba listo para una ronda más de Mengo para el camino, que posteriormente ganó.
Modo Simbio
El modo Simbio es cuando tienes la oportunidad de enseñar a otros tu lengua materna (inglés) hablando con ellos mientras ellos también te enseñan el suyo (sueco). Como la mayoría de los suecos ya hablan inglés con bastante fluidez, mi modo Simbio tenía " 0 personas " disponibles para que chatee.
No pude encontrar un compañero sueco con el que participar verbalmente, principalmente debido a la diferencia horaria y porque no había demasiados estudiantes estudiando sueco, por lo que realmente no pude evaluar a Simbio como quería.
Pero si es algo así como Studio donde realmente pude hablar con una persona en vivo, probablemente me hubiera gustado mucho.
¿El veredicto?
Inicialmente me acerqué a World ™ con escepticismo. Hoy en día, encontrar el tiempo para aprender un nuevo idioma, y mucho menos pasar horas jugando juegos en ese idioma, parecía muy poco realista.
Consejos de la diapositiva de introducción de Rosetta:
“Evita compartir información personal. Este no es un sitio de redes o citas.
Así que el modo Solo realmente no funcionó para mí, pero una vez que entré en modo Duo, me recargué de energía debido a la interacción uno a uno con otro jugador.
Con Duo, podría pasar horas simplemente jugando con alguien más.
Evaluación general de Rosetta Stone TOTALe
Después de horas de revisar TOTALe, un producto dinámico y de muy alta calidad, donde se destacó claramente cuando hubo alguna interacción de la vida real con otra persona. Rosetta Studio es sólido como el modo de juego Duo en Rosetta World.
Como mencioné en la Revisión 2 de Rosetta Studio, si algunos de los aspectos interactivos del programa se pueden empaquetar por separado, la estructura de precios no será un gran problema para los clientes potenciales.
Si realmente quiere aprender un nuevo idioma y al mismo tiempo sumergirse de forma remota en el idioma con hablantes nativos, le recomiendo Rosetta Stone TOTALe.
Leer la serie de reseñas: Rosetta Stone TOTALe - Parte 2.
Leer la serie de reseñas: Rosetta Stone TOTALe - Parte 1.
