Sexo + citas
Foto de Jing Qu
Jocelyn Eikenburg descubre que el amor internacional no es fácil.
Era un martes lluvioso en un café taiwanés en Shanghai, y Jun y yo comíamos arroz frito con un lado generoso de lágrimas. Para los clientes que nos rodean, toda la escena tenía una "ruptura" escrita por todas partes. Pero no fue ese tipo de ruptura. Dejando a un lado el melodrama, este fue el gobierno de EE. UU. Que interrumpió nuestro viaje de regreso a mi ciudad natal de Cleveland, Ohio.
Para mí, Jun fue el tipo que primero me besó con la melodía de las cigarras, al lado del Lago del Oeste de Hangzhou. El hombre que amaba recogerme de la estación de metro a altas horas de la noche y llevarme a casa en la parte trasera de su bicicleta. Pero para el oficial de visas del Consulado de EE. UU. En Shanghái, Jun era solo otro riesgo de inmigración de China sin apartamento ni automóvil, y mucho menos una esposa o hijos. "Eres demasiado joven", declaró el oficial en mandarín, estampando una negación en tinta roja permanente en el pasaporte.
Foto del autor.
Antes de conocer a Jun, imaginé que el amor internacional sería tan sexy como una película de James Bond, donde los amantes iban de Montecarlo a la Casbah tan fácilmente como pedir un martini. Pero luego fui a China, y la realidad allí me sacudió y conmovió: los ciudadanos chinos tuvieron que escalar un muro interminable de regulaciones de visas solo para pisar un avión. Cosas como tener $ 7, 500 ahorrados en una cuenta bancaria durante al menos seis meses, o prueba de propiedad de bienes raíces, o incluso pasar entrevistas.
No debería haber presionado a Jun para que solicitara esa visa de turista de Estados Unidos, excepto que ansiaba que conociera a mis padres. Había conocido sus meses antes, pero él solo conocía los míos a través de llamadas ocasionales de larga distancia. Pero en lugar de obtener el tercer grado de mi padre, Jun tuvo que obtenerlo primero de un oficial de visas de los EE. UU., Un tipo que no bromeaba sobre "no".
Como un niño asediado, esta negativa me hizo querer llevar a Jun a los Estados Unidos aún más. Y estaba dispuesto a superar los límites para que esto sucediera, incluso si eso significaba casarme.
Taiwán se convirtió en "el otro hombre", un asunto ilícito con lo que fue, para Jun, el lado prohibido de China.
Después de mi viaje de regreso a casa, solo, me di cuenta de que no estábamos listos para una boda de escopeta solo para una visa. Nos gustó dónde estábamos, como pareja. Y como no preveía más viajes a los Estados Unidos en el próximo año, no me preocupé por otra separación inducida por el gobierno.
Pero en diciembre de 2003, mi compañía decidió enviarme a Taiwán: una isla que técnicamente todavía estaba en guerra con China continental, y que era casi imposible de visitar para cualquier ciudadano de China continental. Deseaba desesperadamente estar junto a Jun, pero la promesa de una promoción de la compañía y más aventuras me atrajeron por el estrecho hasta Taipei.
Taiwán se convirtió en "el otro hombre", un asunto ilícito con lo que fue, para Jun, el lado prohibido de China. Y me enamoré de todo: desde la dulce bienvenida de los dueños de las tiendas "huanying guanglin" hasta la vista del cielo nocturno cubierto de perlas desde las aguas termales de Matsao en las montañas Yangming. Pero tan hermoso como era Taiwán, me dejó vacío y anhelando mi verdadero amor a través del estrecho.
Foto de Fishtail @ Taipei
Entonces, cuando escuché la voz de Jun desde Shanghai, proponiéndole por teléfono, decidí interrumpirla con Taipei para siempre. La distancia me había hecho darme cuenta de cuánto amaba a Jun y de cómo nunca quise dejarlo de nuevo.
Además de registrar nuestro matrimonio en Shanghai en 2004, también dijimos "Sí, quiero" a viajar por el mundo en pareja. Caminamos por Tailandia y nos relajamos en las playas de Bali, dando nuestros primeros pasos juntos en los países más amigables con las visas para los ciudadanos de China continental. Consumamos nuestro compromiso el uno con el otro, y nuestra mutua pasión por los viajes.
Esto nos animó a seguir tratando de obtener una visa estadounidense para junio. Después de casi un año de solicitar una tarjeta verde, desde el envío de solicitudes meticulosamente escritas hasta la recopilación de pruebas, fue a una entrevista en el Consulado de EE. UU. En Guangzhou en noviembre de 2005. Estaba frenético, paseando por el piso de un apartamento algunas historias arriba, esperando que el gobierno de los Estados Unidos finalmente se haga a un lado y permita que nuestro matrimonio cruce el Pacífico.
** **
En el aeropuerto internacional de Shanghai Pudong a fines de diciembre de 2005, Jun y yo nos acurrucamos en la esquina de un café coreano, con nuestro equipaje debajo de la mesa. Me abrazó mientras me tentaba con kimchi y fideos. Y sonreí con cada mordisco coqueto, imaginando las dos tarjetas de embarque en mi bolso. Destino final: Cleveland, Ohio.
Por primera vez en nuestra relación, se sintió tan fácil ser internacional y estar enamorado.
