Viaje
Foto de Legends of Rock: mojosaurus
"Estoy llegando, así que será mejor que comience esta fiesta", dijo Pink mientras nos vestíamos.
Llevaba un top con tirantes finos, mi amiga llevaba un pequeño vestido negro y fingíamos que éramos adolescentes estadounidenses. Escuchamos un leve bocinazo casi ahogado por la música y salimos corriendo.
En comparación con el resto de la India, Bangalore fue uno de los primeros en adoptar la cultura del pub. En el momento en que parecíamos lo suficientemente mayores como para colarse en los clubes (la edad oficial es 18 años), la escena del club había alcanzado su punto máximo en una loca, bañada en alcohol, con sabor a hierba y llena de baile.
Pero la música y el baile ruidosos son inmorales
Neblina púrpura exterior: zadeus
Ahora soy mayor, cínico y en Bangalore diez años después. Estoy recogiendo mi cita. El tráfico es satánico. Ya son las 7PM, me preocupa que no podamos hacerlo. Hemos planeado un rastreo, a través de al menos tres lugares.
Espera, ¿he estado diciendo Bangalore? Lo sentimos, la ciudad ha sido renombrada Bengaluru, más cerca de la versión en idioma local. Esa es una de las primeras cosas que hacen los políticos de derecha que llegan al poder. Primero van los nombres anglicizados de las ciudades y luego se abordan los nombres de las calles.
Pero Bangalore tenía muchas más influencias occidentales de las que se podía eliminar: pistas de baile, fiestas nocturnas, música a todo volumen y las mujeres sueltas que se entregan a todo esto.
Los pubs cierran a las 11:30 - No se permite bailar
Opus: el propio Buddha Bar de Bangalore: autor
Estaba a una distancia segura en Mumbai cuando escuché que se había cambiado el nombre. Luego se impuso la hora de cierre de las 11:30, se hizo ilegal el baile y se prohibió la música a todo volumen.
El año pasado, se atacó a 'mujeres sueltas y progresistas que van al pub' en la región. Lo llamaron la aparición de los talibanes hindúes en la India.
Esta noche estamos tratando de empacar tanto como sea posible. Mi pareja y yo estamos en un famoso y antiguo pub. Hablo con el gerente con la esperanza de que se compadezca de mí. Pero el nuevo horario de cierre no está afectando su negocio. Los juerguistas solían acumularse en licores baratos e ir a lugares elegantes. Ahora, continúan atando uno antes de regresar a casa, dice con alegría.
Un día, los poderes fácticos decidirán que servir licor a niños y niñas en la misma habitación es ilegal. Veremos lo que dice entonces.
Mi mundo se está desmoronando
Los recuerdos fabulosos del pasado se están desintegrando como fragmentos de una película de Michael Gondry.
Somos 18. Son las 5 AM. Mi amiga y yo estamos bailando. Nuestras citas, dos hombres mayores, han pagado nuestras bebidas toda la noche y se han desmayado en el sofá. No podemos parar de reír.
En otra ocasión, bailando toda la noche, estamos borrachos, desorientados y nuestras citas se han separado, pero estamos ocupados tratando de quemar a los cigarrillos de las personas, algo precioso al final de una larga noche.
Karaoke familiar en viernes
Esta noche, después de una rápida ronda de bebidas, decidimos dirigirnos directamente al tercer lugar: Opus. No tenemos tiempo.
Es la noche de Karoke. Un indio Frank Sinatra está en el escenario y las familias con niños a la vista observan. Quiero llorar. Esto no es lo que solían ser los viernes por la noche en Bangalore. Ahora escucho cuestionarios, citas rápidas y juegos son el foco de la noche en muchos clubes.
Solo hay una mesa que parece un buen momento. Está lleno de expatriados que ordenan tiros (hay alrededor de 10, 000 de ellos en la ciudad). Por suerte, son amigos de mi cita.
Purple Haze, un pub en Bangalore ha existido por
Más de una década. Sigue teniendo una base leal de
clientes que aman pasar el rato con una jarra de cerveza
escuchando rock clásico que debe partir a las 11:30: Autor
Gez, de Inglaterra, que ha vivido en Bangalore durante cuatro años, hace el gesto despiadado mientras habla de las "reglas". David, mi cita de la noche, acaba de mudarse de Estados Unidos, en los dos meses que ha estado aquí, ha organizado muchas fiestas nocturnas en casa. Entonces los vecinos comenzaron a quejarse. También escucho historias de policías que tocan. Me imagino una escena como 'Persépolis'. Excepto que nuestros policías no tienen barbas largas.
Las chicas deciden cantar la última canción de la noche: "Girls Just Wanna Have Fun". Estábamos irremediablemente fuera de tono. Los muchachos nos dicen que fuimos fabulosos.
El karaoke es divertido, pero por un momento, vuelvo al pasado: tenemos 18 años, en una pista de baile abarrotada, nuestra canción favorita está encendida (Lady, escúchame esta noche), y estamos gritando mientras reconocemos las primeras notas. Me alegraría más saber que todavía tenía la opción de estar en una pista de baile haciendo exactamente lo mismo (con una canción más nueva, por supuesto).