Hacé clic para leer este artículo en español. Tambien podés darnos un "me gusta" en Facebook!
1. Piensas que el mediodía es a las 12pm
Sabemos que es Técnicamente. Pero la realidad es diferente en España: el mediodía (mediodía) significa la hora del almuerzo, que puede ser en cualquier momento entre la 1:30 y las 4pm. Si te encuentras con alguien por la tarde, nunca será antes de las 4:30 p.m. Y recuerde, la cena rara vez es antes de las 9 p.m. ¿Cómo logramos llegar allí sin pasar hambre? Gracias a una de nuestras mejores costumbres: la merienda (merienda, entre las 6 y las 7:30 p.m.).
2. Intentaste hacer autostop
… y esperé dos horas en la carretera. Al cruzar los Pirineos ocurre algo extraño: lo que es tan fácil y normal en Europa Central se vuelve realmente poco común en España. No se preocupe, eventualmente alguien lo recogerá, pero es posible que desee sentirse cómodo mientras espera. Una buena alternativa es compartir el automóvil, que se ha vuelto muy popular en España en los últimos años gracias a la crisis económica.
3. Intentas ir de compras a las 3:30 pm
Aunque esto está cambiando en las grandes ciudades y las cadenas de tiendas, que permanecen abiertas a la hora del almuerzo, la mayoría de las pequeñas tiendas cierran entre las 2 y las 5 p.m. ¿Quién va de compras a la hora del almuerzo, de todos modos? Solo un turista!
4. Solo empacaste ropa de verano
¿Cómo podemos culparte? ¡Viajabas a España, sinónimo de sol y playas, siesta y fiesta! Ahora te das cuenta de tu error: estás en las montañas, no en la playa, y es invierno. Ingrese 10C y llueva. La próxima vez que vengas, verifica el clima antes de empacar. Es posible que necesite más que sandalias y un traje de baño.
5. Estás seguro de que todos duermen entre las 2 y las 5 p.m
Siesta es uno de los mayores mitos sobre España. Como todo está cerrado entre las 2 y las 5 de la tarde, debe ser que los españoles están durmiendo, ¿verdad? Algunas personas toman una siesta después del almuerzo, es cierto, pero no tantas como crees. ¿Por qué está todo cerrado entonces? Porque nos encanta tener una comida tranquila con nuestra familia si es posible, y hacerlo bien (cocinar, tomar un postre, tomar un café después). Y sí, también podríamos tomar una siesta.
6. Pides un bocadillo vegetal pensando que se adaptará a tu dieta vegetariana
Hay algunos bocadillos clásicos en los bares españoles: con tortilla, chorizo, lomo de cerdo o pollo con queso, calamares, la lista continúa. Y luego tienes el bocadillo vegetal, que no debe confundirse con una opción vegetariana. Tiene tomate, lechuga, cebolla y atún o jamón, tal vez ambos. Tenlo en cuenta la próxima vez que decidas almorzar en un bar.
7. Cuando te presentan a alguien, intentas estrechar la mano
Ofreces tu mano mientras la persona a la que te presentan se inclina hacia … sí, ¡ella / él quiere besarte! Son solo dos besos, uno por mejilla; No significa nada para nosotros. Pero cuidado: si eres un hombre que se presenta a otro hombre, tienes que darle la mano. Estará nervioso si intentas besarlo.
8. No comes la tapa que vino con tu bebida, porque crees que tendrás que pagarla
¿Pediste una cerveza en un bar y también recibiste algunas aceitunas, papas fritas o incluso callos junto con tu bebida? No te preocupes, está en la casa, esa pequeña tapa es gratis. Pero antes de comenzar a alabar lo generosos que son los bares españoles, debes saber que en realidad hay una estrategia comercial detrás de esto: quieren que tengas sed de otra bebida. Mientras tanto, debes comer las aceitunas. Pagará lo mismo si los deja intactos.
