Planificación de viaje
en sociedad remunerada con
El calor del verano de Dakota del Sur está detrás de nosotros, haciendo espacio para un calendario lleno de diversión de otoño al aire libre. Aquí en Rapid City y las cercanas Black Hills, eso significa senderismo épico, volksmarches, powwows y Bierbörse. ¿Qué es Bierbörse? Sigue leyendo, porque vas a querer marcar este como un must de fin de semana largo.
1. Despierta con globos aerostáticos que vuelan sobre las colinas
Foto: Nikki Swenson / Globos Black Hills
Probablemente sepa que las Black Hills albergan bisontes que deambulan libremente y esas famosas caras de granito. Pero aquí hay una sorpresa: las primeras personas en la historia en volar lo suficientemente alto como para ver la curvatura de la Tierra lanzaron su globo de helio aquí en 1935. (Considere que es un hecho trivia de nivel experto para su pub improvisado que se arrastra en Rapid City).
En 1934, el Cuerpo Aéreo del Ejército de EE. UU. Y la National Geographic Society eligieron una parcela compacta de Black Hills como el lugar ideal para su lanzamiento de globos tripulados a gran altitud. Lo llamaron Stratocamp, luego lo renombraron Stratobowl. Para celebrar y conmemorar esta colosal ocasión, cada año se lleva a cabo el Evento Histórico de Globos de Aire Caliente Stratobowl en el sitio exacto en el Bosque Nacional Black Hills, donde ese globo original tomó vuelo hace décadas. Y no es solo un lanzamiento exagerado: puede pasar todo el primer fin de semana de septiembre despertando a un cielo de Dakota del Sur salpicado de globos resplandecientes.
Los globosistas se reúnen temprano y temprano cada día a las 5:45 am para tomar el aire. Pero tenga en cuenta que las mejores vistas no se pueden obtener desde el sitio de lanzamiento en sí; en su lugar, tómese el tiempo para caminar por el sendero de 1.7 millas hasta el mirador Stratobowl Rim Trail. Si comienzas más tarde, también puedes dirigirte a Reptile Gardens a las afueras de Rapid City, que es donde aterrizan los globos si el viento es justo.
2. Conduzca a través de cañones cubiertos de follaje de otoño
Foto: Viajes Dakota del Sur
Cuando el mundialmente famoso Sturgis Motorcycle Rally termine durante el año, es hora de que el resto de nosotros naveguemos por esos épicos recorridos por el cañón. Enrollarse debajo del pino ponderosa, el álamo temblón y el abeto Black Hills es un tipo especial de desintoxicación, que la paleta de otoño hace aún más memorable.
Siga la I-90 hacia el norte desde Rapid City para conocer un par de opciones diferentes de recorrido panorámico. Para el primero, tome la salida 32 a Sturgis. Conduzca por Forest Service Road 26, también conocido como Vanocker Canyon Road, hacia la ciudad de Nemo. En el camino, deténgase para una caminata en el Centennial Trail, un recorrido por la Cueva del País de las Maravillas o algunos paseos a caballo.
Otra unidad de cañón super impresionante es el Spearfish Canyon Scenic Byway. Siga por la I-90 para salir 14 o 10 fuera de Spearfish. El viaje de 19 millas bordeado de empalizadas de piedra caliza es Black Hills por excelencia. Continúa hasta llegar a Spearfish Creek para hacer una parada en las encantadoras Bridal Veil Falls y Roughlock Falls. Después de esto, serás convertido en Black Hills.
3. Captura el Buffalo Roundup en el Parque Estatal Custer
Foto: Viajes Dakota del Sur
Durante más de 50 años, el espectacular Custer State Park Buffalo Roundup ha atraído a miles de espectadores cada septiembre. Dirígete al parque temprano en la mañana para las festividades. Si desea un lugar seguro en el área de observación, llegue antes de las 6:15 am, que es cuando abren el estacionamiento. La visualización real no comienza hasta las 9:30 a.m., así que planifique en consecuencia con un termo de café, una cesta de picnic y su silla plegable favorita.
La espera vale la pena cuando ves, escuchas y sientes la estampida de una cabeza de bisonte de 1.300 impagos asaltando el paisaje. Es absolutamente emocionante, te lleva de regreso a una era estadounidense diferente.
4. Camina por los senderos M-Hill y Skyline
Foto: Jenna Fuller
Los sábados de otoño también se pueden gastar en Rapid City, desempolvando los senderos en Hanson-Larsen Memorial Park (también conocido como M-Hill) y Skyline Wilderness Area. Ambos se encuentran a minutos del centro de Rapid City (a ambos lados de Rapid Creek).
Para hacer ejercicio, recorra los senderos de M-Hill, que cuentan con aproximadamente 1, 000 pies de cambio de elevación y muchas curvas. Personalmente, prefiero las vistas que obtienes en Skyline: echa un vistazo a las secciones de senderos alrededor de Dinosaur Park y Stonewall Overlook. Donde quiera que vaya, traiga mucha agua y protector solar, ya que incluso en un día de otoño, estos senderos elevados reciben muchos rayos.
5. Conquista el Crazy Horse Volksmarch
Foto: Jon y Robin
"Volksmarch" es un término alemán que describe una caminata física de cinco o 10 kilómetros fuera de carrera. En la talla de montaña gigante de un líder de guerra nativo americano, también es una caminata de cultura, arte e historia. El Crazy Horse Volksmarch es un evento dos veces al año, y es posiblemente el volksmarch más genial en cualquier lugar. El Fall Crazy Horse Volksmarch obtuvo un récord de 15, 000 volksmarchers el año pasado, así que planea encontrarte con algunos amigos. No hay registro anticipado, por lo que si eres un postergador, aún estás invitado.
El costo es de $ 3 por persona para participar. El estacionamiento es gratuito y los autobuses de enlace salen el día de la marcha. Planee pasar al menos dos horas mientras atraviesa los senderos que tejen alrededor de la montaña tallada y hasta el brazo extendido, una vista que la mayoría de los visitantes nunca obtendrán.
6. Asista al PowWow de Black Hills
Foto: Black Hills PowWow
Si está viendo un fin de semana de otoño en Rapid City y Black Hills, se encontrará con una explosión cultural: el PowWow de Black Hills He Sapa Wacipi Na Oskate. Es una oportunidad única para explorar la cultura original de Dakota del Sur. Y realmente, no puedes entender esta región sin considerar la influencia que los pueblos nativos han tenido en su historia y desarrollo moderno.
Pero cuando vayas al Black Hills PowWow, olvida las "influencias": estarás completamente inmerso en el estilo de vida tribal. Un wacipi, o powwow, es una reunión social que reúne a muchas tribus para el baile tradicional, la comida auténtica y los mercados de arte. Los visitantes son más que bienvenidos a experimentar el Black Hills PowWow: solo sean considerados y sigan las reglas tribales vistiéndose respetuosamente, sin tomar fotos / videos no autorizados y sin molestar ninguna oferta sagrada.
7. Echa un vistazo a Bierbörse
Foto: Plaza de la calle principal
La herencia alemana alrededor de Rapid City es tan fuerte como un 57% Schorschbräu. Son el grupo étnico más grande del estado, así que si tienes suerte y conoces a un Hutterite mientras estás en Rapid City, sé amigable y podrían regresar en especie, muy probablemente al invitarte a visitar su colonia. Los hutteritas hablan alemán con fluidez y en muchos aspectos se parecen culturalmente a los amish más conocidos, pero comercian abiertamente con miembros que no son de la comunidad, vendiendo alimentos como pavos ahumados y bollos recién horneados.
Incluso sin la invitación personal, aún puede probar esta herencia alemana en Bierbörse, organizada en el Black Hills Beer Beverage Garden a lo largo de Main Street Square. El Bierbörse anual reúne a entusiastas de la cerveza artesanal y, sí, bailarines de polka. Un bierbörse es como una bolsa de cerveza, donde paga sus cervezas de acuerdo con los precios establecidos por la demanda. Si estás bebiendo la cerveza que todos los demás odian, ¡obtienes una buena puntuación con pintas baratas!
8. Aproveche los días sin cargo de NPS
Foto: Jenny Salita
Cuando cuelgas tu sombrero en Rapid City, tienes el Parque Nacional Badlands, el Monumento Nacional Devils Tower y el Monumento Nacional Jewel Cave, todo a una corta distancia en automóvil. Y si se encuentra en la ciudad en días específicos cada año, ingresará a estos parques de forma gratuita (aunque recuerde donar si puede). ¿Entrar por contribución a la tercera cueva más larga del mundo, un asombroso pilar de piedra aislado, y a un paisaje que se parece a Marte? Sí, eso es un trato.
Y no se deje engañar por el estado de "monumento" de Jewel Cave. Es tan épico como cualquier parque nacional, si no más. Al igual que en el resto de Rapid City y Black Hills, debe aumentar sus expectativas, porque estos lugares le dejarán boquiabierto.
