Dado que Maine está fuera de lo común, escondido en la esquina noreste de los EE. UU., Es fácil para los lugareños saber si estás “lejos”. Las generaciones de Mainers han sido moldeadas en gran medida por el trabajo físico en condiciones difíciles, pobreza rural, y viviendo de la tierra. Incluso los Mainers de educación formal de hoy en día con las comodidades modernas tienen raíces profundas y desiguales que nos conectan con los valores y tradiciones de nuestra cultura. Los mainers son moldeados por su entorno tanto como lo moldean. Aquí hay 10 formas en que alguien de Maine sabrá que no eres local.
1. Haces preguntas tontas
En mi primer trabajo de verano, en un muelle en el pueblo de Five Islands, mantuvimos una lista continua de preguntas tontas que hicieron los clientes. Mirando hacia la costa rocosa, apartaron a un empleado después de contar las islas en alta mar, preguntando: "¿Dónde está la quinta isla?" A lo que un local respondería: "Estás parado en ella". O la infame pregunta, “¿Cómo consiguen que todos los barcos se alineen en la misma dirección?” Solo tómese un minuto para pensar antes de formular sus preguntas.
2. Usted enuncia
Cómo hablas es tan importante como lo que dices. Tómelo con calma y dibuje esas sílabas; de lo contrario, podría confundirse con un urbanita tenso. Un "sí" recortado podría parecer tan duro. Siga adelante y extiéndalo en un “ayuh, ayuh” entrecortado. Los mainers suelen soltar la “r” al final de las palabras e insertarlas donde no pertenecen, lo que crea un dialecto de canción que nos queda bien. Por ejemplo, "Tome el cah (auto) a Auguster (Augusta)". No tenemos prisa.
3. Conduce por debajo del límite de velocidad
Es posible que las personas de Maine no tengan prisa por terminar una conversación, pero si insiste en conducir por debajo del límite de velocidad, no se sorprenda si recibe una ola de un solo dedo cuando pasa un Chevy. Conducir por debajo del límite de velocidad significa que estás "mirando hojas" (mirando boquiabierto las hojas de otoño de colores vibrantes), "cuello de goma" (estirando el cuello mientras conduces para ver qué está pasando) o "dormido en el rueda "(solo siendo ajeno). Los locales tienen lugares para estar, como el trabajo, y no detienen el tráfico.
4. No se pueden pronunciar destinos conocidos
Si visita Maine, deberá poder “llegar desde aquí”. Hay muchos lugares donde la recepción del teléfono celular es deficiente o inexistente, por lo que probablemente terminará preguntando a alguien por direcciones. Si te refieres a la ciudad de Bangor como "Bang-er" en lugar de "Ban-gah" o "Ban-gore" o nombres de carnicero como el condado de Sagadahoc, el río Piscataquis o la ciudad de Damariscotta, serás marcado como un forastero.
5. Prefieres estar adentro
Los mainers están vinculados a la tierra y al mar por ocupación y recreación. Si te escondes en el interior de la temporada negra de moscas-mosquitos que la mayoría de la gente llama verano, o no puedes divertirte en la nieve, nunca serás un local. Los locales tienden a tener un pasatiempo al aire libre para cada temporada; por ejemplo, tocando arces, kayak, senderismo y raquetas de nieve.
6. No reconoces el clima
La conversación generalmente incorpora un guiño a la Madre Naturaleza. Si no puede encontrar algo que decir sobre el reciente sol, lluvia, nevadas o nor'easter, regrese a Nueva Jersey. Además de nuestra gente, nuestros recursos naturales son nuestros productos más preciados. Maine tiene una economía rural sustantiva en agricultura, acuicultura, pesca y silvicultura. El clima afecta directamente a todas estas industrias, además del turismo y la hospitalidad. Hablar sobre el clima muestra que está en sintonía con su entorno y el pulso de la economía, no distante o enterrando su cara en una computadora portátil.
7. Tienes aversión a las pequeñas charlas generales
Además de hablar sobre el clima, la gente en Maine disfruta charlando sobre las pequeñas cosas que suceden en su vida cotidiana. Algunas personas descartan las pequeñas conversaciones como poco profundas y, bueno, demasiado pequeñas para molestarse. Sin embargo, Mainers encuentra un profundo sentido de conexión al compartir estas experiencias mundanas. Muchas historias animadas comienzan con un pensamiento tan simple como: "Bert y yo bajamos al muelle alrededor de las seis de la madrugada". Solo escucha a los legendarios narradores de "Maine" como Marshall Dodge o Tim Sample, y tú ' Escucharemos cómo las pequeñas conversaciones pueden convertirse en los cuentos más entretenidos.
8. Le preguntas al panadero si los arándanos en tu panecillo son locales
Si. Son muy probablemente los arándanos de Maine. Incluso si fueron recogidos en New Hampshire, probablemente todavía sepa a arándano.
9. Comes langosta con un babero
La mayoría de los lugareños saben abrir una langosta en una mesa de picnic, vistiendo jeans y una camiseta vieja. En primer lugar, Mainers sabe que obtendrán el mejor precio comprándolo en el barco o en el mercado de pescado, y, en segundo lugar, esta comida no puede evitar ser desordenada. Para cuando hayas terminado, tú y tus alrededores deben estar cubiertos de tripas de pescado salobre. Si ordena este manjar crustáceo en un restaurante, eso es un indicio de que no es de Maine. Y si te pones el babero de plástico, no esperes que nadie te pida indicaciones.
10. Hablas de "Maine" como si fuera un tercero
Los locales son Maine, y saben que viven en el mejor rincón de los Estados Unidos. No hay nada más que decir.
