Humor
Porque el método de correr y esconder no nos lleva a ninguna parte.
Un nuevo comercial en la televisión de Corea del Sur está animando a la gente a sacudirse su timidez cuando los turistas se acercan a ellos.
El anuncio es producido por la Campaña Visit Korea Year, cuyo objetivo es impulsar el turismo extranjero en Corea del Sur al hacer que las vistas y festivales del país sean más accesibles para los visitantes internacionales.
La tendencia de los surcoreanos a ser tímidos con los rostros extranjeros no se debe necesariamente a una barrera del idioma. Los idiomas extranjeros como el japonés se estudian comúnmente en Corea del Sur, y el inglés es ahora un curso obligatorio para todos los estudiantes, comenzando en la escuela primaria. Mientras que los coreanos estudian inglés en números récord, a menudo son tímidos o vacilantes cuando se trata de hablarlo.
Entonces, ¿por qué tan tímido? Bueno, como maestra que trabaja en Corea del Sur, sé que es un tema de discusión favorito entre los expatriados. Podría ser un problema de salvar la cara, la falta de exposición a los extranjeros o el hecho de que los currículos escolares con mucha gramática no enfaticen el hablar. Es probable que sea una combinación de los tres.
Aún así, por divertido que sea el anuncio, cualquier expatriado le dirá que no está muy lejos de la verdad. En mi cafetería local, veo baristas piedra-papel-tijera para quién tiene que servir a los extranjeros. Tal vez eso podría ir en el próximo comercial?
