¿Cuál Es El Significado Del Traje Nacional De Groenlandia?

Tabla de contenido:

¿Cuál Es El Significado Del Traje Nacional De Groenlandia?
¿Cuál Es El Significado Del Traje Nacional De Groenlandia?

Vídeo: ¿Cuál Es El Significado Del Traje Nacional De Groenlandia?

Vídeo: ¿Cuál Es El Significado Del Traje Nacional De Groenlandia?
Vídeo: El curioso caso de Groenlandia 2024, Mayo
Anonim
Image
Image

Cualquier mención de Groenlandia puede traer a la mente un terreno helado desprovisto de árboles y un paisaje triste, pero la realidad es completamente diferente de lo que nuestra imaginación ha creado. De acuerdo, la flora no tiene un tono tan brillante como el que encontrarías más al sur, y el clima rara vez es agradable. Pero la nación está lejos de ser incolora o aburrida, y el traje nacional es la mejor prueba que hay para sostener este argumento.

El vestido nacional de Groenlandia es increíblemente vibrante e intrincado. Su importancia estética y cultural única proviene de una combinación de materias primas árticas disponibles, mezcladas con los efectos del colonialismo y la globalización. Hoy, los groenlandeses trabajan duro para mantener este elemento de su patrimonio. Aunque existe una gran controversia sobre el futuro del atuendo, una cosa es segura: el icónico vestido nacional de Groenlandia es una obra de arte que merece la atención del mundo.

Los origenes

Cuando los vikingos islandeses comenzaron a colonizar Groenlandia alrededor del siglo X, los inuit que vivían allí vestían atuendos hechos con pieles de animales. Los inuit usaban las pieles de los osos polares y las focas para hacer ropa y botas, o kamiks. Al igual que en todos los lugares con climas extremadamente fríos, las pieles sirvieron como protección funcional en la congelada tundra groenlandesa y en los kayaks en el agua.

Después de la llegada de los vikingos, grupo tras grupo de personas llegaron a Groenlandia para pescar y cazar, y a veces se quedaron. Cada cultura que llegaba inspiraba cambios en el atuendo indígena de Groenlandia.

Los misioneros de los Hermanos Moravos que vivían en el exilio de lo que ahora es Alemania fueron los primeros en alentar a los groenlandeses a desarrollar un atuendo nacional aproximadamente en 1733. La vestimenta nacional de los groenlandeses es una fuente profunda de orgullo étnico ya que el conjunto indica su independencia e identidad cultural y honra a los poderosos papel de las mujeres que cosen la ropa. Todos los groenlandeses y cualquier persona que sienta una afiliación con Groenlandia pueden usar la vestimenta nacional especial. Los niños pequeños comienzan a usar el vestido nacional en su primer cumpleaños, a veces antes.

Los groenlandeses contemporáneos usan su ropa nacional para ocasiones especiales religiosas, seculares y cívicas. Los festivales se transforman en vitrinas vivas de este atuendo significativo. La ropa se usa durante los ritos de las ceremonias de pasaje como la confirmación y los cumpleaños de los niños, así como los primeros días de escuela, que son muy importantes para las familias groenlandesas. La vestimenta también se usa en Navidad, Pascua y el Día Nacional de Groenlandia (21 de junio). Los groenlandeses también usan la ropa para saludar a los visitantes en los puertos de escala.

El atuendo

Foto: Mads Pihl / Visit Groenlandia

En el idioma indígena de Groenlandia, un hombre que usa ropa nacional se llama qaqortumaartoq, que se traduce como "vestirse de blanco". Arnatoortoq es el término para una mujer que usa ropa festiva.

La ropa nacional de los hombres de Groenlandia tiende a ser más funcional que decorativa. Visten un anorak blanco (túnica) cosido de seda, satén, lienzo o, rara vez, lana. A veces, el anorak tiene una capucha o bolsillos en el pecho adornados, y generalmente tiene bolsillos laterales que tienden a no estar decorados. Los hombres visten pantalones y kamiks negros, verdes o azules, que a veces presentan un solo puño de bordado. El atuendo podría presentar un colorido avittat, que es piel de foca teñida, cortada en tiras e intercalada en el resto de las prendas. Eso, sin embargo, suele ser más prominente en el vestido adornado de las mujeres. Los anoraks de los hombres tienen capuchas.

Traditional boots in Greenland
Traditional boots in Greenland

El anorak de las mujeres pasa sobre una blusa llamada timmiaq. La ropa festiva de Groenlandia parece ser el único atuendo nacional que da preferencia a los pantalones de mujer frente a las faldas. Sus pantalones solo alcanzan la parte superior del muslo donde comienza el kamik. Los kamiks de las mujeres son botas largas, forradas y anchas de piel de foca acentuadas con avittat y bordados florales de seda en el tercio superior más o menos.

El yugo visualmente impresionante es una adición más reciente al conjunto. Los yugos están hechos a mano con cuentas de vidrio o perlas procedentes de todo el mundo. Con el tiempo, los yugos se han alargado y se agregó tela para embellecer los anoraks. Tanto para hombres como para mujeres, ciertos elementos de la indumentaria indican riqueza y estatus social. Por ejemplo, históricamente, más cuentas han significado que el usuario tiene más prestigio.

Nuevos diseños, nuevos materiales

Los groenlandeses han estado constantemente expuestos a nuevas estéticas y al comercio global de objetos e ideas que acompañan el contacto cultural. Si bien la ropa de los groenlandeses del este siempre ha sido más simple que la de los groenlandeses del oeste, las interacciones constantes con los recién llegados cambiaron la ropa de ambos grupos de muchas maneras.

Greenland traditional dress colorful, patterned fabric
Greenland traditional dress colorful, patterned fabric

En el siglo XVII, los balleneros holandeses parecen haber traído cuentas de vidrio, que se cree que se originaron en Venecia, Italia. Los inuit anteriormente elaboraban cuentas de hueso y colmillo, pero las usaban mínimamente. Cuando la producción de cuentas se hizo más fácil a través de varios inventos tecnológicos, las cuentas de semillas se usaron como un artículo comercial y se distribuyeron en todo el mundo, desde países de África hasta América del Norte y Groenlandia.

Pronto se introdujeron telas como la seda, el satén y el lienzo. Eran fuertes y podían soportar el peso de las cuentas importadas multicolores. Otros elementos comenzaron a desaparecer, especialmente ciertas pieles de animales, a medida que las poblaciones disminuían. Hoy en día las focas y otras pieles de animales se usan en la vestimenta nacional, pero el uso de los animales está regulado.

Los moravos introdujeron patrones ornamentales de bordado floral que todavía se usan en todo el país, pero fueron los nórdicos quienes trajeron lana a Groenlandia. Los patrones de yugo de esta región están influenciados por la herencia nórdica.

El tejido de punto, que se cree que llegó a Groenlandia en la década de 1920, es grande en la aldea de Qassiarsuk, que está poblada por descendientes de Leif Ericson, un explorador de Islandia (que en realidad pisó América del Norte mucho antes de Colón). Las ovejas de Groenlandia son similares a las ovejas islandesas, con lana gruesa y larga.

Los groenlandeses contemporáneos importan tela de lana de oveja para anoraks e hilo de lana para tejer, principalmente de Dinamarca. No hay una hilandería en Groenlandia que pueda utilizar la lana de oveja en cualquier cantidad. Sin embargo, el almizcle groenlandés produce una fibra llamada qiviut, que se hila a mano y se vende en algunas tiendas. Por lo general, qiviut proviene de animales de matadero; los animales generalmente no son criados para fibra.

'Magia femenina'

Skilled woman at Kittat workshop making Avittat to be part of the woman's national costume
Skilled woman at Kittat workshop making Avittat to be part of the woman's national costume

Foto: Lola Akinmade Åkerström / Visit Groenlandia

Elaborar la ropa siempre ha sido una habilidad de género. La capacidad de hacer la vestimenta se considera "magia de las mujeres". Son las mujeres las que tratan las pieles, cosen y ensartan cuentas de vidrio y perlas en un hilo de seda para crear yugos ornamentados.

Los mismos misioneros moravos que trajeron los patrones de bordado recomendaron que las mujeres usaran diferentes colores según la edad y el estado civil. El color Kamik significa la edad y el estado civil de una dama. Aunque los colores varían regionalmente, en general las mujeres casadas pueden usar kamiks azules, rojos o amarillos. Las chicas más jóvenes generalmente usan botas mucho más detalladas con un fondo blanco. Hoy en día, los colores y estilos significan no solo la edad y la experiencia del usuario, sino también su patria regional.

Regionalismos

Regionalism in the Greenland national dress
Regionalism in the Greenland national dress

Foto: Mads Pihl / Visit Groenlandia

Los colores y las telas de la ropa se correlacionan con las tres regiones groenlandesas distintas. En el oeste de Groenlandia, se ven el cuello de cuentas multicolores y los pantalones de piel de foca. Ese atuendo se llama kalaallisut. En el este de Groenlandia, hay dos versiones de la vestimenta nacional. Uno es principalmente piel de foca con un poco de bordado o color; el otro son pantalones de piel de foca y una parte superior de tela más simple. Aquí, la vestimenta se llama tunumiutuut.

Los groenlandeses orientales demuestran su afinidad regional al usar un tejido amaat, o anorak, en lugar del timmiaq de Groenlandia occidental. Cada vez más, las personas visten el estilo de kamik de Groenlandia Oriental, hecho de piel de foca joven. Finalmente, el área de Thule en el extremo noroeste de Groenlandia tiene pantalones de piel de zorro y un collar negro de piel de foca con largas botas kamik blancas, a veces hechas de piel de oso polar. El estilo de esta región se llama arnatuut.

Los nuevos groenlandeses

Greenland Nuuk Fjord women holding hands in traditional dress
Greenland Nuuk Fjord women holding hands in traditional dress

Hoy en día, los jóvenes groenlandeses, conocidos como "los nuevos groenlandeses", mantienen la ropa tradicional pero agregan nuevos elementos de todo el mundo, tanto nuevos materiales como diseños. Los símbolos nacionales se están reinterpretando rápidamente, y las imágenes de la moda se difunden en las redes sociales. Los puristas argumentan que nadie debería tocar los símbolos tradicionales, pero otros enfatizan que la ropa de los groenlandeses ha cambiado continuamente a lo largo de la historia de la tierra y continuará haciéndolo, o se desvanecerá.

El aspecto de género también está cambiando. Hoy, los diseñadores de moda masculinos elaboran con orgullo interpretaciones del atuendo tradicional y las venden a un mercado internacional de vanguardia.

Dos escuelas patrocinadas por el gobierno enseñan el arte de confeccionar la ropa: Kalaallisuuliornermik ilinniarfik es un programa de dos años en la segunda ciudad de Groenlandia, Sisimut, y Systuen Kittat se encuentra en la ciudad capital de Nuuk.

Dónde ver el vestido nacional de Groenlandia

El Museo y Archivos Nacionales de Groenlandia en Nuuk presenta una exhibición permanente llamada “Estilo de vida y distinción de clase”. Entre otros artefactos, la exhibición incluye representantes de vestimenta nacional contemporánea. La entrada al museo es gratuita y está abierta la mayoría de los días durante todo el año.

En la Universidad de Alaska, en el Museo Fairbanks del Norte, se exhiben ejemplos de prendas árticas muy tempranas como mitones. Estas prendas fueron creadas por el pueblo Thule, los predecesores de los inuit en Alaska, Groenlandia y otras regiones del norte.

Recomendado: