Viaje
Foto: Paul Bridgewater - www.londonmusicphotographer.com
Valerie Ng explica por qué encontrarás la cultura del té galés en el norte de la Patagonia.
LLEGUE A GAIMAN, Argentina, y notará que algunas cosas parecen extraviadas cultural y geográficamente.
Las calles llevan los nombres de JD Evans y Abraham Matthews. La bandera de Gales adornada con dragones vuela prominentemente de las empresas locales, y los letreros se publican no solo en español sino también en galés, un idioma que de otro modo solo se encuentra en las Islas Británicas.
El asentamiento galés en Argentina comenzó en el siglo XIX, cuando el gobierno argentino promovió la inmigración de las naciones europeas. El líder del contingente galés, el reverendo Michael D. Jones, quería crear una colonia de cultura e idioma galeses fuera de Gales, lejos de la influencia de los ingleses.
Se estableció en la Patagonia debido a su ubicación remota y al incentivo de 100 millas cuadradas de tierra a lo largo del río Chubut ofrecido por el gobierno de Argentina.
Jones había estudiado comunidades galesas en los Estados Unidos, pero descubrió que se asimilaron rápidamente y perdieron su identidad étnica y cultural. El aislamiento de la Patagonia ayudaría a crear una comunidad aislada que mantendría su idioma y cultura.
Foto: Paul Bridgewater
Té tradicional en Gaiman
Lo que atrae a muchos visitantes a Gaiman, el centro cultural de la comunidad galesa de Argentina, son las casas de té.
La experiencia completa del té de la tarde, muy parecida a la que podría tener en Gran Bretaña, se sirve en mesas cubiertas con tela de encaje con una gran tetera y una variedad de pasteles, mermelada, mantequilla y crema. El pastel más tradicional es la torta negra, un pastel negro similar a un pastel de frutas.
Cada octubre, la ciudad celebra un Eisteddfod de Chubut, un festival cultural galés que presenta representaciones de poesía y música en galés y español, continuando una tradición que comenzó en la provincia en 1875.
Más Gales en el norte de la Patagonia
En otras partes de la provincia de Chubut, existen restos del asentamiento galés de Argentina en molinos de viento, capillas y casas de té, así como los nombres celtas de sus pueblos.
En el cercano Trelew, el principal centro comercial de la región, el Museo Regional Pueblo de Luis, ubicado en una antigua estación de tren, documenta la historia del asentamiento galés y presenta fotografías y pertenencias de los colonos. Fue en Trelew donde los colonos galeses construyeron el Salón San David, una réplica de la Catedral de San David en Pembrokeshire.
El ferrocarril regional una vez unió Trelew con la ciudad de Dolavon, otro asentamiento galés temprano, donde un antiguo molino de harina se ha convertido en un museo de la vida rural, y un monumento rinde homenaje a los indígenas Tehuelche que ayudaron a los colonos cuando llegaron.
Foto: Paul Bridgewater
Cerca de la frontera chilena, justo al sur de Esquel, la ciudad de Trevelin fue fundada en 1889 por John Evans, quien jugó un papel decisivo en la exploración del alto valle del Chubut para Argentina.
Los primeros pobladores de la ciudad llegaron aquí después de haber construido ciudades en el camino mientras viajaban tierra adentro desde la costa. La atracción principal es la tumba de Malacara, el caballo que dio un salto heroico para salvar la vida de Evans durante un ataque de Tehuelche.
En el sitio del primer molino construido por los colonos después de su llegada se encuentra el Museo Regional Molino Viejo, que representa la vida a principios del siglo XX Trevelin.
Si bien la prevalencia del idioma galés ha disminuido desde principios del siglo XX, todavía se enseña en las escuelas y los estudiantes universitarios tienen la oportunidad de estudiar en el extranjero en Gales.
Chubut es también un destino para los estudiosos de Gales que buscan estudiar manuscritos de los colonos originales y exponerse a lo que se considera la forma pura del idioma.
Llegar a Gaiman
Los viajeros a menudo se basan en la ciudad costera de Puerto Madryn, popular por sus tours de observación de ballenas y pingüinos, aunque algunos optan por quedarse en Trelew. Hay alojamientos de B & B disponibles en Gaiman, haga sus reservas.
Desde Puerto Madryn, tome un autobús a Trelew, donde puede abordar un autobús de conexión que lo dejará en el centro de Gaiman. La ciudad es compacta y fácil de navegar a pie.
Foto: aokettun
Donde tomar el té
Ty Gwyn, que también opera como B & B, es la casa de té galesa más antigua de Gaiman y está dirigida por un descendiente de los colonos originales. El personal, vestido con ropa tradicional galesa, ofrece un servicio atento. 9 de julio 111, Gaiman
Ty Nain también está dirigido por descendientes de algunos de los primeros pobladores galeses de la ciudad. Asegúrese de visitar su pequeño museo, que exhibe artefactos de la época colonial. Hipólito Yrigoyen 283, Gaiman
Otro de los B & B de Gaiman, Plas y Coed también funciona como una casa de té y ofrece desayunos abundantes y abundantes y té de la tarde. MD Jones 123, Gaiman
Ubicado a orillas del río Chubut, Ty Cymraeg tiene dueños que a veces comparten con los visitantes historias de sus antepasados galeses, cuyas fotografías decoran las paredes de la casa de té. Abraham Mathews 74, Gaiman
