Robert Hirschfield se mira a sí mismo mirando a alguien más en el árbol Bodhi.
Me senté a un lado, pero él se sentó justo al lado del árbol Bodhi cercado, un occidental como yo, solo con una gran parte del Este añadida: una túnica marrón suelta, el cabello envuelto en un moño de sadhu circular, la cara tocada con El eccema del polvo de la dicha.
Quienquiera que entró en su órbita saludó la forma en que un regular irlandés en un pub saluda al extraño bebedor, solo en voz baja. Verme a mí mismo observarlo era mi práctica espiritual principal en el árbol Bodhi.
Foto del autor
Más que meditar, que rodear el gran Templo Mahabodhi. Sin siquiera mirarme, levantó la piedra negra dentro de mí y salió toda mi población de reptiles de envidia y alienación.
Pensé que habían desaparecido, pero no lo hicieron. Estuvieron allí todo el tiempo, fumando cigarrillos largos, esperando que el hombre sin nombre con el moño apretara un botón. El hombre estaba en su casa en su piel en un lugar sagrado, absorbiendo todas las buenas vibraciones a su alrededor, y me volvió loco.
Sostuve contra él el pecado de la pose espiritual; en el peor de los casos, pudo haber sido solo un peregrino profesional, un anciano que hacía todo lo posible por hacer lo mejor. Y por todo lo que sabía, de corazón tierno.
Autor en el árbol Bodhi
¿Podía sentir el calor de mi cerebro fracturado? Además de todo, ¿era un coleccionista de siddhis? Bloquee sus oídos, ma, en la sección judía del paraíso, pero no fue fácil ser ateo a las diez en su sinagoga en el Bronx. Incluso la luz que entraba por la ventana parecía presionarme acusadoramente.
¿Vi lo que acabo de ver? ¿Una pareja eslava intensa tocando sus pies en homenaje? Para controlarlo, me recordé la historia que una vez escuché a Ariel Dorfman, el novelista chileno, contarnos a un grupo de nosotros: un trabajador chileno de la izquierda, durante la época de Pinochet, fue arrestado y exiliado a Polonia cuando el Movimiento de Solidaridad estaba en su apogeo. Se unió a Solidaridad y fue arrestado por el líder comunista de Polonia, General Jaruzelski, y exiliado a Suecia.
"Ese trabajador", dijo Dorfman, "debería aprender a evitar países dirigidos por dictadores con gafas oscuras".
Y debería aprender a evitar los lugares sagrados.