Vida expatriada
Fotos: autor
Un profesor de inglés en Surabaya, Indonesia, comparte un día promedio, desde la llamada de oración al nasi goreng.
Para la mayoría de los habitantes de Surabay, el día comienza a las 4:30 de la mañana con el llamado a la oración que los invita desde sus camas a la mezquita. Indonesia es el país islámico más grande del mundo, con el 86 por ciento de los 243 millones de personas que se hacen llamar musulmanes.
No caigo en esta categoría y me he acostumbrado tanto a la llamada que la canción de la mezquita del vecindario rara vez me despierta. No, mi día comienza al menos cuatro horas después, con una taza de kopi tubruk a las 9 en punto, café hecho de granos de café molidos, azúcar y agua hirviendo, y un tazón de avena importada.
Después del desayuno, es hora de enjuagar el sudor de la mañana que sin duda ha comenzado a formarse en este clima tropical, así que estoy fuera de la cocina y en el baño por un mandi. El baño está completamente cubierto de azulejos y por una buena razón: no hay bañera, cortina de ducha, cabezal de ducha o agua caliente. Sin embargo, hay un depósito de baldosas y un balde … Ahh, el mandi: un proceso de cucharada y salpicadura que seguramente me despertará si mi kopi tubruk no lo ha hecho. Si me siento particularmente frío o aprensivo, agregar una olla grande de agua hirviendo me quita el filo.
Alrededor del mediodía, me uno a lo que se siente como la mayoría de los 3.5 millones de habitantes de la ciudad camino al trabajo, la escuela o de regreso a la mezquita. No me subo en automóvil, bemo (autobús pequeño), becak (taxi) o taxi, sino en moto. Trae la locura … Los carriles de tráfico no valen nada y las leyes solo valen tanto como el soborno que pagas; pero no se debe subestimar el efecto del pitido amistoso: una pequeña voz que grita: "¡Existo, no me atropelle!" en medio de la multitud que toca la bocina.
En el camino al trabajo, paso varios tributos escultóricos al pasado de los guerreros: Surabaya se llama orgullosamente la Ciudad de los Héroes y es el lugar donde comenzó la lucha por la independencia de Indonesia. El presidente Soekarno anunció la independencia de Indonesia el 17 de agosto de 1945, pero los holandeses permanecieron obstinadamente hasta 1949.
La juventud de Surabayan se indignó con los holandeses e instigó la Batalla de Surabaya de tres semanas el 10 de noviembre. Desafortunadamente, los indonesios perdieron esta batalla, pero el esfuerzo marcó una nueva postura sobre el tema de la independencia, y el 10 de noviembre ahora se celebra como el Día de los Héroes en todo el mundo. de Indonesia
Al llegar a mi escuela, paso algún tiempo conversando con el personal y mis compañeros maestros antes de planificar las lecciones. Mi compañero de trabajo, Greg, comparte su última revelación en idioma indonesio: malama, una palabra que creó que significa "una noche larga" (malam se traduce en noche y lama en mucho tiempo), lo encuentro bastante inteligente y los maestros locales se ríen. pero permanece cortésmente impresionado.
Llegan las dos en punto y tengo hambre de un almuerzo de gado-gado: una ensalada de verduras al vapor (patata, col, tofu y frijoles mung) servida con una salsa celestial de maní preparada con una base de leche de coco y un huevo cocido.
El carrito de gado-gado de Pak (Mr) Frendy está en el mismo lugar todos los días, fuera de la mezquita a la vuelta de la esquina, y conoce mi orden de memoria: no lontong (empanada de arroz prensada) y fácil con la salsa de maní. Una caminata de dos minutos y 6, 000 rupias más tarde, alrededor de 75 centavos de dólar estadounidense, y estoy listo.
Finalmente, el reloj marca las tres y es hora de enseñar inglés: paso el resto de mi día de trabajo respondiendo preguntas tales como "¿Cuál es la diferencia entre perra y biotch?" Y perforando a los estudiantes para pronunciar el sonido 'th' como thhhh, en lugar de duh (No hay problemas de pronunciación estereotípicamente asiáticos con r y l aquí, aunque curiosamente la mayoría de los estudiantes balineses confunden sus p y f).
El camino a casa a las 9 en punto después del trabajo es mucho más relajante que el viaje en automóvil, la noche esconde la contaminación y la basura y los parques de la ciudad están decorados con luces festivas, lo que le da a la ciudad su nuevo apodo: Sparkling Surabaya. Podemos agradecer amablemente a la junta de turismo por esto.
