Vida expatriada
1)
Los amigos normales cortarán la clase de química contigo para ir a tomar un café.
Estudiar en el extranjero amigos cortará una semana entera.
"Oye, estaba pensando que deberíamos cortar la clase mañana e ir a la Oktoberfest de Londres … O podríamos cortar toda la semana e ir a Munich por algo real".
"Pensé que nunca preguntarías".
2)
Los amigos normales se juntan por un par de Coronas.
Los amigos del estudio en el extranjero incluyen al tipo irlandés que puede devolver el whisky como si fuera asunto de nadie, el nuevo estudiante que puede beber vodka legalmente por primera vez porque su país de acogida no tiene límites de edad para beber, y está ese rumano que está demasiado ansioso por Ajenjo. Aprendes a tener cuidado con él.
3)
Los amigos normales encuentran consuelo en su rutina diaria, y siempre terminas en su bar de karaoke y restaurante de sushi favoritos.
Los amigos del estudio en el extranjero no salieron de Ohio solo para sentarse en su dormitorio. Te llevarán a un largo viaje en autobús para saltar de un avión en Suiza, sufrirán a través de callejones incompletos contigo para encontrar algún bar en Chinatown que alguien les haya señalado en el reverso de un recibo, y están dispuestos arriesgar su salud solo por comer comida exótica callejera contigo. Al menos cuando te preguntas: "¿Esto es realmente carne?", Te lo preguntas juntos.
4)
Los amigos normales se sienten impulsivos cuando obtienen boletos de última hora para una película del viernes por la noche.
Los amigos del estudio en el extranjero de repente deciden que todos deben comprar boletos de avión a Amsterdam, reservar un hostal en línea, tirar algo de ropa (probablemente no lavada) en una bolsa y despegar al día siguiente.
5)
Los amigos normales obtienen tu idioma, tu jerga y tus gestos. La comunicación no es un problema.
Sus amigos en el extranjero navegan por la vida con usted en un idioma que ninguno de ustedes habla muy bien. Se ríe cuando se da cuenta rápidamente de que no sabe dar propina, cuando alguien le dice que es grosero hacer el signo de la paz, y cuando el sistema de autobuses que pensó que había descubierto lo desvió dos horas en la dirección equivocada.
6)
En su grupo de amigos normales, había una persona que era la "madre" del grupo.
Cada uno de tus amigos de estudio en el extranjero tiene que ser "mamá" en algún momento para los demás en tu grupo. Se unirán durante el Día de Acción de Gracias para preparar una cena que al menos recuerde lo que su familia está haciendo en casa. Tendrás un profundo corazón a corazón sobre los planes de vida y las relaciones porque la diferencia horaria en California hace que sea difícil volver a llamar, y ellos intervienen y toman decisiones rápidas contigo cuando los aviones se retrasan o los planes se desmoronan.
7)
Cuando vuelves a casa, tus amigos normales toleran un poco tus historias de viaje, pero realmente no les importa mucho lo incompleto que era tu bar favorito y lo bueno que es que todos los museos sean gratuitos.
Tus amigos de estudio en el extranjero saben lo difícil que es volver a casa. Entienden que tal vez te mueras por ver a tu familia y amigos, o seamos sinceros, Chipotle. Entienden de primera mano los ataques de pánico porque no quieres abandonar la nueva ciudad que has amado, el idioma que has trabajado tan duro para dominar y las botellas de vino de dos dólares que cuidas todas las noches.
