1. Esperando pacientemente en la fila para ser atendido
Cuando voy a una carnicería a comprar una libra de carne y hay cinco personas que llegaron antes, solía esperar pacientemente mi turno. Y si no existía una línea porque los clientes estaban esparcidos por todas partes, intentaba memorizar cada cara para respetar la regla.
Pues no en México. Mis primeros meses de vida en Puebla estuvieron llenos de horas perdidas y maldiciones silenciosas mientras la gente se abría paso hasta que no quedaba nadie a quien atender. Pronto me di cuenta de que si quería sumergirme en la cultura mexicana sin perder los nervios cada vez que compraba fruta en un mercado local, tenía que olvidarme de los modales que mi madre me había enseñado. Ahora ya no aplico la política 'primero llegado, primero servido' sino más bien 'ven, sirvió, se fue'.
2. Comprar regalos de cumpleaños bien pensados
Cuando era joven me preocupaba comprar regalos de cumpleaños. Odiaba los regalos que habían comprado el último día en la tienda al lado de mi casa y que carecían de una expresión clara de un análisis profundo de mis deseos de cumpleaños, y tampoco estaba interesado en comprar los que carecían de contacto personal.
Afortunadamente, los mexicanos son mucho más prácticos sobre este tipo de cosas. En el momento en que recibo la invitación, sé lo que voy a comprar. Si la fiesta es para niños, me llevo un vestido o un juguete. Cualquier tipo. La mayoría de las personas solo van a Walmart, se dirigen al departamento de niños y toman la primera cosa barata que ven.
Claro, el pobre niño terminará con cuatro mantas, tres pelotas y algunas camisas feas, pero al menos sus padres ya tienen regalos para el próximo cumpleaños. Si es mi amigo adulto celebrando un cumpleaños, no necesito preocuparme por comprar mucho. Tomo alcohol y algunos bocadillos. Simple como eso.
3. Llegar a un lugar absurdamente tarde
Llegar tarde a Eslovenia significaba llegar a la escuela dos minutos después del comienzo de las clases, o apenas tomar el tren, o llegar sin aliento a una conferencia de prensa mientras el orador aún caminaba hacia el podio, o tener que disculparse con mis amigos porque habían Ya llegué al café y pedí un café. Me sentía profundamente avergonzado cada vez que llegaba más de dos minutos tarde.
En México el tiempo es algo relativo. Un concierto está programado a las 8 p.m., pero a esta hora el equipo probablemente solo está organizando el escenario. Si tengo una cita con un amigo a las 3 p.m., es muy probable que todavía se esté bañando a esta hora. Todos los eventos semi formales e informales tienen un margen de maniobra de aproximadamente una hora. Aprendí por las malas que ser puntual en México me molestará cuando nadie más se presente puntualmente, así que ahora no me importa mucho el tiempo.
4. Respetar las normas de tránsito
Cuando cumplí 19 años decidí que era hora de obtener mi licencia de conducir. Tomé clases de teoría, aprobé el examen, tomé clases de manejo, reprobé porque "debería haber usado mi espejo retrovisor con más frecuencia", tomé otras diez horas de clases de manejo y finalmente obtuve la licencia. Desde entonces, mi conducción había sido casi impecable.
Hasta que me mudé a México.
Me llevó un año reunir el coraje suficiente para incluso ponerme al volante. La primera conducción fue un desastre: casi tuve un encuentro cercano con tres autos porque pasaron una luz roja, pasé por alto varios obstáculos, caí en dos enormes baches y me acompañó un sonido constante de bocina por conducir tan lentamente. Dos años más tarde conduzco como un verdadero mexicano: conduzco demasiado rápido, verde, amarillo y rojo significan lo mismo, todos los carriles son carriles rápidos y nunca uso indicadores.
5. Limpiando mi propia casa
Dedicar todo el fin de semana a fregar, planchar y pasar la aspiradora siempre había sido parte de mi identidad eslovena. Cuando los antiguos inquilinos dejaron mi lugar actual en México, quería despedir a la señora de la limpieza, Doña Gemma. No me sentía cómoda de que un extraño viera mi desorden y suciedad. Pero esa decisión la haría perder ingresos con los que cuenta para mantener a su familia. Superé mis inseguridades, Doña Gemma tiene un trabajo y ya no tengo que preocuparme por la limpieza.
6. Salvando animales callejeros
Solía ser un caso desesperado con respecto a salvar animales callejeros. Cada pocos meses traía a casa un gato que había encontrado en la calle, flaco, sucio y probablemente con al menos una enfermedad. Pondría una cara triste o derramaría algunas lágrimas y le suplicaría a mi madre que me dejara conservarlo.
Aquí en México es imposible hacer eso. Hay tantos animales callejeros que mi casa se llenaría de ellos en dos días si intentara continuar con mi misión. A veces trato de darles algo de comida, pero en su mayoría tienen tanto miedo de las personas que se escapan tan pronto como extiendo mi mano. He aprendido a dejarlos pasar y no hacer que me rompa el corazón cada vez.
7. Usando cruces peatonales
Hace años crucé una calle a unos 20 metros de un cruce peatonal y un policía me escribió una multa. Por suerte para mí, me salvé de estas tonterías en México, donde los cruces peatonales son casi tan raros como ver estrellas en una noche nublada.
8. No tener medicamentos en casa
Es un verdadero dolor de cabeza si vives en un pequeño pueblo esloveno, tienes fiebre a las 8 p.m. y no tienes un medicamento para bajar la temperatura. Tienes que ir a la sala de emergencias por unas estúpidas píldoras para pasar la noche porque la farmacia cerró hace dos horas.
Las farmacias en México son otra cosa. Nunca tengo que ir demasiado lejos para encontrar uno y están abiertos toda la noche para poder darme el lujo de tener su botiquín completamente vacío.
Bonificación: puedo comprar jamón, queso y pan para la cena mientras espero que me atiendan.
9. Comer alimentos pesados a altas horas de la noche
Comer alimentos pesados como carnes rojas, refrigerios grasosos y muchos carbohidratos y azúcar a altas horas de la noche generalmente no es una idea muy saludable.
Si les propusiera esa idea a los mexicanos, se reirían de mí. Comer tacos bien después de las 10 de la noche es como un deporte nacional. La gente comienza a reunirse en carros humeantes. Las tortillas se rellenan con carne, más carne y mucha salsa de chile picante extra. Para equilibrarlo, beben una botella de Coca-Cola. Cuando terminan, eructan ruidosamente, se acarician el estómago, se van directamente a casa y duermen como un bebé.
10. Enloqueciendo si olvido mi paraguas y comienza a llover
La temporada de lluvias aquí dura de mayo a noviembre. El día generalmente comienza con el sol y alrededor del mediodía hace bastante calor. Alrededor de las 5pm llegan algunas nubes, el cielo se oscurece y de repente está lloviendo. En realidad, todo es bastante predecible. Sin embargo, rara vez veo paraguas en México. La lluvia normalmente se detiene 30 minutos tarde, por lo que la mayoría de la gente prefiere esperar adentro hasta que termine.
