Viaje
Letrero turístico # 452: ser un espectador totalmente desconectado. Foto: Jon Feinstein
Los turistas desagradables no son todos de América, aunque parece que tenemos más que nuestra parte justa. Esta es quizás la guía más directa jamás escrita sobre cómo detectar el comportamiento desagradable de los turistas y evitarlo…por el bien de todos.
El martes estuve en un autobús por cuatro horas. Digo 'atrapado' porque había un chico estadounidense detrás de mí gritando a una mujer argentina muy amable. Me daba vergüenza ser de los Estados Unidos.
Ofensa # 1
“Mis amigos en casa no habrían podido soportar eso. Todo ese español por dos horas. De ninguna manera. Habían dicho: "Me voy de aquí", y se fueron después de veinte minutos. De ninguna manera. No. Ninguno de esos tipos en casa podría soportar eso.. No es que me queje ni nada
Si no sabes qué hay de malo en lo que dice el pinchazo, tal vez deberías dejar los viajes internacionales para aquellos que sí.
En primer lugar, ¿no te quejas? Oh sí, lo era, y de la manera más insípida posible, al afirmar que no lo era. La mujer con la que estaba hablando amablemente hablaba su idioma en un feriado nacional que estoy seguro de que habría disfrutado gastando de otra manera. Su declaración hizo más que señalar su falta de interés en su lenguaje. Reveló su desprecio por ello.
Al mismo tiempo que se felicitaba por "aguantar" dos horas de español, se revelaba a sí mismo como alguien tan aburrido que no podía molestarse en encontrar nada interesante sobre otras personas que no hablaban inglés según sus gestos., personalidades o expresiones.
Se reveló a sí mismo como alguien que siente que debe ser atendido, traducido y que cualquier experiencia que no esté establecida explícitamente para que él disfrute es una situación que debe ser soportada en lugar de apreciada.
Esperaba ser alabado por esto. Repitió este fragmento de autocomplaciente masturbatorio al menos tres veces y nunca consiguió un acuerdo de la mujer. Intentaba gentilmente dejarlo pasar sin comentarios. Pero eso no fue lo suficientemente bueno. Solo tenía que darle una palmada en la espalda, y al igual que azotarlo con pornografía suave, la experiencia de tratar de satisfacerse a sí mismo dejaba algo que desear.
Ofensa # 2
Un chico de California me contó la siguiente historia. A modo de antecedentes, hay mierda de perro por todas las aceras aquí en Buenos Aires. No es raro ver a un tipo de aspecto gentil caminando su schnauzer, observando tranquilamente al perro arrojar una carga en medio de la acera y continuar su camino.
La gente de aquí se queja de eso, claro. También generalmente saben cómo evitarlo. De vuelta con el chico de California. Esto es lo que tenía que decir:
“El otro día vi a una mujer recoger la mierda de su perro. Me acerqué a ella y le dije: '¡Gracias! ¡Gracias! ¡Es genial que hayas recogido eso! ¡Buen trabajo!'"
¿Puedes adivinar qué hay de malo en esto?
Es tan condescendiente que casi me pone enfermo.
Implica que tiene algún tipo de participación en la ciudad. El tipo estuvo aquí por tres meses y probablemente nunca volverá. Implica que él sabe mejor que la mayoría de las personas aquí cómo comportarse mejor.
Si yo fuera esa mujer y un hippie golpeado se me acercara con su acento yanqui y me dijera eso, probablemente dejaría los pelos de mi perro en la acera a partir de ese día.
Ofensa # 3
Mi tercer cuento proviene de un blog de un conocido de Australia.
Hay mucha basura en la calle en Buenos Aires. Algo de esto tiene que ver con el hecho de que hay personas que recogen la basura (cartoneros) que sacan reciclables de los desechos de las masas, dejando una franja de basura suelta a su paso. Además, la gente tira basura. Esa es la ciudad Es una ciudad sucia y me gustan las ciudades sucias, pero no este hijo de puta.
Su historia fue algo como esto:
Vio a una mujer arrojar una envoltura de barra de caramelo en la acera. Lo recogió y se lo devolvió y le dijo que lo había dejado caer, señalando un bote de basura cercano
El español de este chico es rudimentario en el mejor de los casos. El anti-hojarasca decidió hacer una corrección. Al hacerlo, insultó a un ciudadano y se burló de sí mismo.
Esto es lo que dijo su comportamiento:
- Vengo de una cultura superior que sabe mejor.
- Voy a instruirte en los caminos de mi cultura superior.
- Encuentro que la apariencia de tu ciudad es desagradable y, en lugar de irme, desquitaré mi leve agresión contra alguien que pueda identificar como culpable, y ese eres tú.
Estaba tan satisfecho de sí mismo que, dado el tiempo para reflexionar, decidió mostrar su comportamiento grosero y arrogante en un foro público. De esta manera, hizo alarde de su actitud de mierda y su sentimiento de superioridad mientras insultaba a Buenos Aires por estar sucio al mismo tiempo.
Lecciones aprendidas / Cómo no ser un turista desagradable
Aquí está la cosa. Si vas a viajar, por favor, por favor, bonita, recuerda que eres un invitado. Aquí hay algunas lecciones de los delitos anteriores:
Lección 1: No pesques elogios por soportar otra cultura
Usted es un visitante Las personas que te han permitido entrar en su país no son accesorios en un pequeño juego que tienes en mente. Tienes suerte de estar allí. Aprecio y deja que la gente sepa que lo haces.
Lección 2: Intenta aprender el idioma
Lección 3: Sé humilde. Tu país también apesta
Si alguien vino a su país como extranjero y todo lo que hicieron fue quejarse y quejarse, tomarse breves descansos para presumir de qué soldados eran por sobresalir o tolerar las cosas, podría ser amable con ellos, pero estarías pensando: "¿Por qué no te vas a casa si lo odias tanto, bastardo putrefacto?"
