Ciclismo
Austin no siente, se ve ni actúa como una ciudad masiva. De hecho, puede sorprenderse cuando llegue a ver cuán pequeño y compacto es el núcleo de la ciudad. Aunque una vez que comiences a moverte por el centro, te darás cuenta de que Austin tiene algo de expansión. No hay mejor manera de viajar eficientemente por los pasillos del centro, y hasta los hoteles, bares, cervecerías y restaurantes diseminados entre ellos, que alquilando una bicicleta y caminando por los barrios maravillosos y eclécticos de Austin.
Recoge tu viaje
Austin está cargado de todo tipo de bondades, así que veamos un poco de ese caos y agilicemos su viaje con algunas sugerencias de un Austinite local. Un recorrido en bicicleta en muchas ciudades es un asunto del punto A al punto B al punto C, pero esto es Austin, no Dallas o Houston. Aquí, es bastante fácil comer, beber y hacer turismo, todo en la misma área, así que pierde la rigidez y, en cambio, mantente abierto a encuentros rápidos y aleatorios. Como tal, lo he encaminado por actividad y ubicación en lugar de un itinerario completo de punto a punto, porque nunca se sabe cuándo los tentadores ritmos de una mermelada en la azotea o un chapuzón en "The River" van a llamar Te quitas el cerdo. Ciertamente tampoco quisiera que te lo pierdas.
Antes de comenzar un recorrido autoamplificado por Austin, debe alquilar una bicicleta. No importa dónde se aloje en la ciudad, habrá un lugar de alquiler de bicicletas cerca de usted. Si te hospedas cerca del núcleo urbano en Congress Avenue y estás al norte del río, dirígete a Austin Bike Tours and Rentals para agarrar un juego de ruedas. Estas personas también son el mejor lugar para realizar visitas guiadas, si no eres mucho para enrutarte solo por una ciudad desconocida.
Alrededor de South Lamar y el distrito de restaurantes de los alrededores, pase por la tienda de bicicletas deportivas. O, para aquellos de ustedes que no pueden molestarse en pasar por una tienda, Austin ofrece un servicio municipal de alquiler de bicicletas con puntos de recogida y devolución repartidos por toda la ciudad. Tendrá que pagar por uso, pero esta puede ser la mejor opción para una noche en la ciudad o un pedal improvisado a lo largo del río. La mayoría de los alquileres de bicicletas ofrecerán paquetes turísticos cuando los alquiles y estos serán más capaces de mostrarte la ciudad.
Centro de la ciudad
Austin es conocido principalmente por dos tipos de cocina: Tex-Mex y BBQ. Ambos deben estar en su lista, y si está aquí por más de un día o dos, deben ser parte de su visita de rutina. Dicho esto, dada la escena musical global, la Universidad de Texas y el hecho de que Austin es la capital del estado, la ciudad también tiene una excelente comida en una variedad de cocinas.
Alrededor del centro de la ciudad, al norte del río y cerca de la Avenida del Congreso, La Condesa es una parada ideal para la comida mexicana por excelencia, aunque ligeramente exclusiva. Es fácilmente accesible desde el centro de la ciudad, Clarksville y el este de Austin, y es un ejemplo sólido de dónde un par de lugareños podrían ir a una primera o segunda cita informal, sobre todo porque los cócteles requieren tanta atención como la comida. En la misma área, Moonshine Grill es el lugar para las fijaciones clásicas del sur; piensa en filete de pollo frito y bagre ennegrecido. O dirígete a Italic para disfrutar de comida italiana y pizza. Para algo único, más parecido a un picnic, en realidad, dirígete al comedor de Fareground y toma un bocado y una cerveza bajo la sombra de un alto roble. Si está buscando cerveza en el centro, solicite cervezas locales en cualquier bar al que ingrese y habrá muchas opciones.
Para acceder al centro desde el este, baje en bicicleta por la calle Cuarta al norte del bulevar César Chávez. Desde el sur de Austin, cruza el puente First Street o la avenida Congress. Mientras esté en el área, pase un tiempo caminando por los jardines y el interior del Capitolio del Estado de Texas, disfrute de la historia de Texas (y tal vez una película IMAX) en el Museo de Historia del Estado de Texas Bullock, o complete su Instagram explorando muchos de los fantásticos murales icónicos diseminados por la ciudad. Si realmente quiere recorrer algunos kilómetros, disfrute del hermoso paisaje junto al lago y recorra la ruta de senderismo y bicicleta Ann and Roy Butler Hike para disfrutar de las vistas de Town Lake (lo que los lugareños llaman el río). El sendero corre a lo largo del río Colorado al sur del centro.
Austin del este
Mudarse a East Austin le brinda a su recorrido un aspecto completamente diferente al del centro de la ciudad. El vecindario es el hogar del puente peatonal y de bicicletas Pfluger sobre Lady Bird Lake, que debes cruzar para decir que has andado en bicicleta por Austin. Este vecindario está en medio de una transformación, que en los últimos años ha traído una variedad de restaurantes, cafeterías y camiones de comida al este de Austin. Con esa evolución ha llegado una fuerte dosis de fusión culinaria, que en Austin generalmente significa fumar algo o envolverlo en una tortilla casera.
Nasha India es el ejemplo por excelencia. Aquí puedes tomar queso curry y jalapeño naan. Cuando te pica la barbacoa, salta la larga fila en Franklin's y dirígete a la Barbecue o Kerlin BBQ para disfrutar de una selección igualmente increíble de carnes ahumadas con sabor local de Austin. Para algo totalmente diferente, pase por Kebabalicious para disfrutar de una deliciosa comida callejera de estilo turco.
Pasee en bicicleta por este vecindario alrededor del bulevar East Cesar Chavez. te lleva más allá de los parques de camiones de comida y pubs donde puedes tomar una Lone Star o hacer cerveza artesanal. Es muy manejable, especialmente si te mudas a una de las calles del vecindario fuera de la vía principal. East Austin es también el centro cervecero de la ciudad, con favoritos locales como Lazarus Brewing, Zilker Brewing Company y Hops & Grain Brewing, todos a pocos minutos el uno del otro y cerca del bulevar Cesar Chavez. hacia el sur y Séptima calle hacia el norte. Compre en South Congress Avenue, pedalee hasta el puente de Congress Avenue al atardecer para ver volar a los murciélagos, o navegue de arriba a abajo por Sixth Street para escuchar música en vivo.
Austin del sur
El sur de Austin, al otro lado del río desde el centro y el este de Austin, ofrece inmediatamente una amplia variedad de selecciones justo sobre Town Lake. Esta área es ideal para un crucero tranquilo porque el viaje más fácil lo lleva a la mayoría de las opciones de comida, bebida y turismo. Cruce el río en Congress Avenue e inmediatamente gire a la derecha en Barton Springs Road. Viaje a Barton tan al este como desee hasta que una de las siguientes opciones lo llame: australianos para comida de bar y voleibol de arena; La barbacoa de Terry Black, que es el mejor lugar de la ciudad para quedar atrapado en el "olor a porno", ya que el lugar siempre está lleno de humo; o Shady Grove. El favorito de Austin, Chuy's Tex-Mex, hace tortillas de harina caseras en casa y sirve las mejores margaritas de Austin.
Mientras esté en el área, refrésquese con un poco de remo de pie en Town Lake. Puedes alquilar una tabla de SUP ATX. O, más simplemente, salte a Barton Springs o Deep Eddy Pool para darse un chapuzón en el Parque Metropolitano Zilker. Para un descanso a mitad del pedal, encuentre algo de sombra en Zilker Park para que la gente vea y, si los perros son lo suyo, haga nuevos amigos de cuatro patas.
