Los chinos no "hablan"
Cuando asistía a la universidad en los EE. UU., Siempre escuchaba a la gente decir que los estudiantes chinos estaban callados en clase, y siempre se nos pedía hablar. Habiendo crecido en China, puedo decir que, en muchas circunstancias, simplemente expresamos nuestras opiniones de manera diferente.
El confucianismo nos enseñó una frase útil "zhong yong". Zhong significa 'no más, no menos'; yong significa "ninguno" o "común". Nos expresamos racional y cortésmente. No abordamos los problemas directamente, ya que no ayuda a resolver los problemas en nuestro contexto social. Sí, rara vez hablamos en clase, hablamos en reuniones o protestamos en las calles; sin embargo, esto no significa que tengamos miedo de "hablar".
Las mujeres chinas son ciudadanas de segunda clase
Contrariamente a la creencia popular, las mujeres chinas tienden a tener una buena educación, tener buenos trabajos e incluso tener sus propias empresas. Todavía recibimos discriminación de género, techos de vidrio y presión matrimonial por parte de la sociedad y es por eso que tenemos que ser más sobresalientes que los hombres para obtener buenos trabajos y vivir una buena calidad de vida. No soportaremos que nos empujen y ya no apliquemos Tres Obediencias y Cuatro Virtudes. Tenemos nuestras propias ideas y le diremos lo que pensamos.
Los chinos son buenos en matemáticas
Podemos ser buenos en matemáticas según su estándar. Esto se debe a que el nivel de matemáticas que aprendimos en la escuela secundaria está a la par de lo que aprenden los estudiantes de tercer año en las universidades estadounidenses. Tenemos que tomar un examen de ingreso a la universidad que está más allá de nuestro nivel; la única manera de lograrlo es recordar mucha fórmula matemática y estudiar mucho.
La política del hijo único todavía se aplica a todos los hogares
La política del hijo único se levantó en noviembre de 2013. Nos dimos cuenta de que, con el tiempo, la política del hijo único conduce al envejecimiento de la población, el infanticidio, la esterilización forzada y el aborto selectivo por género. El resultado es un número creciente de poblaciones que envejecen y una proporción sesgada de hombres a mujeres. Aflojar la política del hijo único no solo indica los pasos positivos hacia la libertad en China, sino que también ayuda a contrarrestar los problemas de envejecimiento y los problemas de desequilibrio de género.
Qué es la comida china
En China no comemos bolas de pollo, pasteles de fideos, pollo agridulce, sopa de wonton ni galletas de la fortuna. Si encuentra esta comida deliciosa, es porque se ha adaptado para el apetito occidental. Aunque el arroz frito y los fideos son los platos principales, no los comemos simultáneamente. Para los nativos chinos, ver gente pedir arroz frito y pasteles de fideos juntos es extraño.
El cantonés se habla ampliamente en China
Mientras que el mandarín y el cantonés son los dos dialectos chinos más populares, la población de habla mandarina (71.5%) es más de diez veces mayor que su contraparte cantonesa (5.0%) (InternChina, 2015). De hecho, la mayoría de los chinos no entienden cantonés en absoluto. La mayoría de los estadounidenses que conozco piensan que el cantonés se habla ampliamente en China porque una gran cantidad de hablantes de cantonés de Guangdong y Hong Kong se establecen en los Estados Unidos.
Hong Kong y Macao no son parte de China
Cuando estudiaba en los Estados Unidos, escuché a profesores y estudiantes que se referían a Hong Kong y Macao como países. Tómalo de mí: odiamos cuando separas a Hong Kong y Macao de China. Simplemente no queremos entrar en una discusión sobre política con usted.
Hong Kong y Macao son regiones administrativas especiales de China. Aunque ambos tienen su propia cultura y sistemas políticos, tienen vínculos económicos especiales con China continental. De hecho, nos irrita cuando vemos a Hong Kong y Macao en la lista de países separados de China cuando nos desplazamos hacia abajo en la lista de países en los sitios web de reserva de viajes y solicitudes de universidades.
Los chinos comen perros
Muchos chinos aman a los perros, y consideran que comer perros es francamente cruel y que las comidas para perros son asquerosas. En contraste, hay otros a quienes no les importa. Depende de su preferencia individual. Cuando sufrimos de hambre crónica, guerra o revolución, no hay más remedio que comer cualquier cosa para sobrevivir, incluso eso significa comer carne de caballo, hierba o incluso el cinturón.
Los chinos son ricos y China se ha convertido en un país rico
En la transmisión de medios, China está creciendo cada vez más su economía, comercio internacional e inversión extranjera, pero eso es solo una parte de la historia. Un gran número de la población china todavía vive en la pobreza, padece hambre, enfermedades crónicas y enfermedades, no tiene acceso a la atención médica, no puede pagar la escuela y no tiene electricidad ni agua las 24 horas.
