Noticias
Incluso los más literarios cometemos errores de ortografía bastante evidentes de vez en cuando, pero probablemente no sea tan vergonzoso como este. Escribir una palabra mal en un ensayo o solicitud de empleo es una cosa, pero escribir mal el nombre de su propia aerolínea en un avión comercial masivo es otra muy distinta. Desafortunadamente, Cathay Pacific tuvo que aprender esta lección de la manera difícil, ya que la aerolínea con sede en Hong Kong accidentalmente pintó su nombre como "Cathay Paciic" en el costado de uno de sus aviones.
Los viajeros vigilantes notaron el error en el aeropuerto internacional de Hong Kong y se pusieron en contacto con la aerolínea. Tomando el error relativamente bien, Cathay Pacific se rió de sí misma en Twitter, bromeando: “¡Vaya, esta librea especial no durará mucho! ¡Va a volver a la tienda!
¡Vaya, esta librea especial no durará mucho! Ella va a volver a la tienda!
(Fuente: HKADB) pic.twitter.com/20SRQpKXET
- Cathay Pacific (@cathaypacific) 19 de septiembre de 2018
Si bien la aerolínea insiste en que fue un error genuino, otros en la industria sospechan.
"El espacio es demasiado puntual para un contratiempo", dijo un ingeniero de Haeco, una compañía hermana de Cathay Pacific, al South China Morning Post. "Debería haber un espacio en blanco entre letras si creo que fue un error real".
Ya sea un error genuino, un trabajo interno o un juego sucio, todos podemos apreciar el humor en un error tan raro y de alto vuelo.
H / T: BBC News