Se rumorea aquí en Corea que Gangnam ha cambiado.
UN COLEGA DE MÍAS visitó hace una semana e informó que el pequeño distrito del sur de Seúl ha sido golpeado por multitudes de coreanos y extranjeros. Gracias a la reciente atención del "Estilo Gangnam" internacionalmente viral de PSY, el vecindario atrae a más turistas y excursionistas que hace solo seis semanas. Lo que estos visitantes presencian en Gangnam es la refinería de Seúl que linda con la ostentación: un distrito de gente hermosa, tiendas de marcas de lujo, cafés elegantes y una gran cantidad de clínicas de cirugía plástica.
Las mujeres del video de PSY se ajustan perfectamente al estilo Gangnam: delgado y elegante, con cabello brillante y piel sin poros y sin edad.
La belleza es un negocio de $ 7.9 mil millones en Corea. Por suerte para los expatriados curiosos como yo, los productos coreanos se pueden comprar y jugar a un costo relativamente bajo. Lo innovador, lo brillante, lo extraño, los he probado todos. En nombre de la investigación, por supuesto.
A continuación, un resumen de productos coreanos para ese look de "heyyyy sexy lady".
1. crema BB
Una ola BB golpeó los mostradores de belleza occidentales el año pasado. La verdad es que las cremas BB eran enormes en Corea mucho antes de que Garnier y Clinique se subieran al carro. Las marcas locales comercializan sus cremas BB con una copia publicitaria delicada: calmante, hidratante, curativa y protectora. Lo que el producto se reduce a una crema hidratante con color. Para ser justos, es muy bueno.
La crema BB fue, según la leyenda de belleza, desarrollada por un médico alemán para ayudar a los pacientes a cubrir y proteger la piel después de una cirugía estética o láser. Estas cremas multitarea brindan cobertura, humedad y protección contra el sucio smog de Seúl. Por lo general, tienen una o más propiedades adicionales, como SPF, control de aceite o los agentes blanqueadores cada vez más populares.
Personalmente, soy partidario de Face Shop Oilcut BB Emulsion (SPF 25), y Innisfree Mineral Sun Waterproof BB Cream (SPF 50), que no se derrite en veranos coreanos pegajosos. Los consumidores curiosos pueden consultar YouTube, donde docenas de blogueras de belleza filipinas y singapurenses publican videos de revisión de productos amables pero útiles.
2. Cinta para párpados
Nunca había oído hablar de un doble párpado antes de venir a Corea, pero me han dicho que tengo un buen conjunto. El término se refiere al pliegue entre el hueso de la ceja y el ojo. Imagine los globos oculares bulbosos de los Simpson y sabrá a qué me refiero. Es un rasgo facial raro entre los coreanos, que generalmente nacen con una sola tapa.
Muchas personas de Gangnam "arreglan" sus párpados individuales con una visita al cirujano plástico. Es uno de los procedimientos más populares en el floreciente negocio de cirugía estética de la nación, donde se estima que el 40% de las mujeres de Seúl han realizado trabajos. Para otros coreanos, la cinta para párpados es una opción barata, temporal y un poco menos aterradora. Ligeramente.
Los paquetes de pegamento o cinta para los párpados se venden con tenedores de plástico de dos puntas. La tira delgada de cinta adhesiva de doble cara se coloca en el medio del párpado. Una vez que la cinta está colocada, el tenedor se usa para pinchar la piel del párpado para que la grasa del párpado se pliegue en su lugar como tortellini hecho a mano. Un puñado de videos instructivos pueden demostrar la aplicación. No son para los aprensivos.
En los países occidentales, ha habido controversia sobre esta alteración de los párpados "occidentalizantes" y el estándar de belleza que propaga. En Corea, donde veo a adolescentes que usan cinta para párpados en baños públicos, esa protesta es mucho, mucho más tranquila.
3. Máscaras de hoja
Mi novio hace bromas a Hannibal Lecter. Cuando traje una caja a Canadá para pasar un fin de semana en una cabaña con amigos, me arrojaron la frase "máscara de gimp". Y realmente, realmente no recomiendo usar uno mientras veo The Skin I Live In, a menos que te parezca un póster de película espeluznante. Sin embargo, si puedes manejar la apariencia extraña, estas máscaras son maravillosas.
Cualquier tienda de belleza coreana, farmacia, incluso una tienda de dólares venderá bastidores y bastidores de máscaras de sábanas. Vienen en cada fruta, verdura y planta "esencia" imaginable, pero estas máscaras funcionan de la misma manera. Una gasa redonda viene empapada en humectantes frescos y resbaladizos a base de plantas. Simplemente despliegue, alinee los agujeros para los ojos con la cara, recuéstese y siéntase tranquilo. Se pueden refrigerar en verano para calmar una quemadura o calentar suavemente para la piel seca en invierno.
Para el verdadero estilo de Gangnam, un mostrador de belleza de una tienda por departamentos podría venderle las máscaras elegantes de las lujosas marcas japonesas de piel como SK-II o Shiseido. Sin embargo, la mayoría de las tiendas de belleza venden máscaras por menos de $ 1 USD y, a menudo, las regalan gratis en promociones. ¿Es hidratante de alta calidad? Por ese precio, está lo suficientemente cerca.
Parches de problemas
Estos pequeños trozos de cinta hidrocoloide medicada funcionan como pequeñas curitas para curar las espinillas y mantenerlas libres de gérmenes. El producto de color carne debería, en teoría, hacer que tus granos también sean discretos. Ellos no.
Mi primer encuentro con estos pegajosos sucedió hace un año en Corea, cuando conocí al nuevo TA de un colega. Tenía un inglés excelente, mucha energía y, a primera vista, lepra de la cara. La pobre niña cargada de acné se había pegado al menos 15 parches de problemas en toda la frente, mejillas y barbilla. Los parches eran los dos tonos demasiado claros y se pelaban en los bordes como si se desprendieran trozos de piel quemada por el sol. Me sorprendió que nadie pestañeara, ni una de las docenas y docenas de estudiantes de secundaria que revoloteaban por los pasillos. Parecía que su piel estaba abandonando su rostro.
Las diferentes marcas tienen diferentes tonos y texturas, desde pequeños discos transparentes hasta parches opacos del color de la sopa de langosta. He probado la versión de Skin Food una o dos veces durante la noche, y puedo dar fe de que funcionan. Aún así, no estoy seguro de si vale la pena salir de la casa como el dibujo de un niño de una bruja de Halloween con cara de verruga.
5. Maquillaje de hombre
El año pasado, los hombres coreanos gastaron casi 500 millones de dólares en productos para el cuidado de la piel, y no solo están comprando protector solar. Además de los limpiadores, máscaras, emulsiones y cremas blanqueadoras, el maquillaje masculino está ganando popularidad.
Las doradas Foundation y BB se están convirtiendo en una compra masculina común, con las principales marcas de belleza coreanas como Etude House e Innisfree que venden un producto específico para hombres. Incluso he visto una versión resistente al sudor para atletas, anunciada por Park Ji Sung del Manchester United. Los consumidores masculinos también han estado comprando lápices de cejas, delineadores de ojos y bálsamos labiales tintados.
Uno podría ver cualquier video de K-pop de boyband, donde el maquillaje es pesado y orgulloso, y asumir que los hombres coreanos están bailando en Seúl en el delineador de ojos Jack Sparrow. La verdad es que la mayoría de los hombres simplemente intentan ser pulidos y presentables, especialmente los jóvenes graduados que ingresan al competitivo mercado laboral de Corea. Solo mira el video "Gangnam Style" nuevamente (sabemos que ibas a hacerlo de todos modos) y mira la piel limpia y pareja de PSY.
