Celebración de la Zona Cero. Imagen: Brian Kusler Imagen principal: NYCMarines
Después de presenciar las celebraciones después de la noticia de la muerte de Osama bin Laden, preguntamos: ¿qué están animando exactamente las personas?
Puedes animar si quieres.
“La palabra 'cierre' se usa a menudo en un momento como este, cuando se habla de la pérdida de un miembro de la familia, y supongo que esa es la forma en que las personas comprensivas muestran su preocupación…. Para mí, ese dolor es tan fuerte como siempre. Nunca hay 'cierre'”.
–Peter Gadiel, padre de un hijo de 23 años asesinado el 11 de septiembre
La pregunta es ¿qué estás animando?
¿Estás animando porque crees que el mundo es ahora un lugar más seguro?
¿Estás animando a alguien que amaste y que fue asesinado el 11 de septiembre?
¿Estás animando porque esto trae cierre?
¿Estás animando a alguien que amabas que no fue asesinado el 11 de septiembre, pero en otro momento, alguna otra guerra?
¿Estás animando a alguien que no fue asesinado pero regresó alterado de alguna manera?
"Creo que este es el primer milagro del Papa Juan Pablo II".
–Alan García, presidente de Perú sobre la muerte de Osama bin Laden el día después de la beatificación de Juan Pablo II
¿Estás animando a Dios?
¿Estás animando a alguien que no peleó en ninguna guerra pero que solo hizo su trabajo o crió a su familia, y es alguien en quien piensas cuando piensas "una buena persona"?
¿Estás animando el bien venciendo al mal?
¿Estás animando porque crees que Al Qaeda está dañado?
"… lo importante es un levantamiento masivo y un despertar de millones de árabes musulmanes para deshacerse de los dictadores ".
–Robert Fisk, veterano periodista que entrevistó a Osama bin Laden 3 veces, sobre la irrelevancia de la muerte de bin Laden
¿Estás animando porque esto cambia el "mundo árabe"?
¿Estás animando porque es más fácil cuando hay un enemigo común?
¿Estás animando porque tenemos un enemigo menos?
¿Solo finges estar animando?
¿Son las palabras del presidente las que estás animando?
¿Es su entrega?
"Creo que todos podemos estar de acuerdo en que este es un buen día para Estados Unidos".
–Presidente Obama sobre la muerte de bin Laden
¿Estás animando a la persona que escribió las palabras?
¿Estás animando a los soldados que dispararon?
¿Estás animando a sus padres?
¿Estás animando a todos los instructores a través de los años que les enseñaron a disparar?
¿Son los pilotos de helicópteros los que estás animando?
¿Los técnicos que ponen combustible en los helicópteros?
¿Las personas que trabajaban en las refinerías que producían el combustible?
¿Los trabajadores de la fábrica que hicieron las balas?
¿Los ingenieros que diseñaron los satélites?
¿Los desarrolladores del software de imágenes que nos permitió reunir inteligencia?
¿Los interrogadores en Guantánamo?
¿Los agentes de inteligencia que monitorean las llamadas telefónicas?
¿Fue solo el hecho de que vivimos en un país con el poder, la tecnología y los soldados que pudieron lograr esto?
¿Hubo algunos aplausos solo por la idea de que tal vez somos el único país que podría hacer esto?
"Uno de los muertos fue Osama bin Laden, hecho por un doble golpe - boom, boom - en el lado izquierdo de su cara".
–Marc Ambinder describiendo la incursión de los SEALS en Osama bin Laden
¿Que hicimos esto solos?
¿Que podría suceder, y ser descrito, como algo de una película?
¿Estás animando como una forma de venganza para aquellos que animan a los cuerpos de los soldados y contratistas de defensa estadounidenses colgados en Fallujah?
"Si hubiera una forma mejor, más efectiva, o de alguna otra manera de visitar alguna penalización acorde con su participación en los pequeños Eichmanns que habitan en el santuario estéril de las torres gemelas, realmente estaría interesado en saberlo".
–Ward Churchill sobre las víctimas del 11 de septiembre
¿Por Daniel Pearl?
¿Estás animando porque recuerdas a las personas que culpan a las víctimas del 11 de septiembre?
¿Estás animando porque algunos momentos no están destinados a ser politizados o analizados y solo tienes que animar?
Es parte de lo que estás alentando que nunca entendiste realmente la vida de Osama bin Laden o las conexiones de su familia con los Estados Unidos, y que todo es demasiado complicado y más fácil ahora que se ha ido, que esto se acabó.
"[I] n los frenéticos días posteriores al 11 de septiembre de 2001, cuando algunos vuelos todavía estaban en tierra, decenas de sauditas bien conectados, incluidos familiares de Osama bin Laden, lograron salir de los Estados Unidos en vuelos especialmente fletados".
- informe del New York Times
¿Estás animando solo porque el momento se siente seguro, protegido y unificado con los que te rodean?
¿Es algo que simplemente sientes en ese momento, en ese lugar, y es imposible de entender a menos que estuvieras allí (aunque es fácil cuestionar si no estuvieras)?
¿Qué es exactamente lo que estás animando?
