Planificación de viaje
en sociedad remunerada con
VAYA AL ESTE DE SEATTLE, a través del espeso bosque de hoja perenne y sobre un puerto de montaña alto, y encontrarás una pequeña ciudad llena de restaurantes alemanes, arquitectura bávara distintiva, tiendas especializadas extravagantes y personas vestidas con pantalones de cuero. Willkommen a Leavenworth, o eso dice el gran cartel de madera que te saluda cuando llegas aquí.
Sin embargo, el tema bávaro es solo una parte de lo que define a esta ciudad central de Washington. En el contexto de las Cascadas del Norte, la región está llena de bosques, ríos y vida silvestre, desde osos y pumas hasta águilas y orioles. El otoño todavía es lo suficientemente cálido para las mangas cortas, pero el aire de la mañana es un poco más fresco, el follaje estalla con el color del otoño y los productos locales se desbordan con fruta recién cosechada.
El otoño en Leavenworth significa andar en bicicleta por un sendero de montaña accidentado, comer un plato de salchicha cubierto con chucrut, navegar 190 pies sobre un valle en una tirolina y escuchar mucha música oompah. Las opciones para divertirse en el otoño son infinitas, pero aquí hay 13 aspectos destacados que no querrá perderse.
1. El Oktoberfest de Leavenworth es "la mejor opción para estar en Munich" …
Foto: Icicle TV
Cualquier pueblo alemán que valga la pena sabe que debes ayudarlo durante el Oktoberfest. En Leavenworth, eso significa ver al alcalde de la ciudad tocar el barril en una ceremonia tradicional antes de tocar música en vivo (de bandas alemanas), beber cerveza alemana helada de steins y devorar mocosos jugosos y patas de pavo gigantes en cuatro lugares adyacentes.
Si bien un festival empapado de cerveza puede no parecer compatible con la diversión familiar, el Oktoberfest es realmente genial (y gratis) para los niños hasta las 9 p.m. El área dedicada para niños (llamada Kinderplatz) está llena de opciones: piense en juguetes de rebote, un muro de escalada, animales con globos y entretenimiento para niños. En 2017, el festival abarca tres fines de semana: del 29 al 30 de septiembre, del 6 al 7 de octubre y del 13 al 14 de octubre.
2.… pero no es la única fiesta en la ciudad
Foto: Cámara de Comercio de Leavenworth
Leavenworth ama sus festivales. Para conocer artistas locales y ver su trabajo, dirígete al Front Street Park para Village Art in the Park, una muestra de arte al aire libre que se extenderá hasta el 22 de octubre. Durante la caminata del vino el 9 de septiembre, puedes pasear por el centro probando vino una docena de ubicaciones (Realmente, el queso local de cortesía, la copa de vino y la música en vivo son solo una ventaja).
El Festival Autumn Leaf, el evento de más larga duración de la ciudad, ha sido un elemento básico desde que la ciudad se convirtió en bávara en 1964. Visite del 23 al 24 de septiembre para dos desfiles, actividades para niños, puestos de comida, música en vivo y entretenimiento de primera categoría. incluyendo el famoso circo juvenil Wenatchee de los lugareños.
3. El ambiente se vuelve súper romántico
Foto: Hans Christian Andersen Carriage Co.
Es fácil ver por qué Leavenworth es un lugar popular para propuestas y bodas. Para una experiencia que se relaciona con un cuento de hadas, da un paseo en carruaje tirado por caballos por las calles bordeadas de árboles. Incluso tiene más de una opción: tanto Hans Christian Andersen Carriage Co. como Leavenworth Carriage Company lo desfilarán por las calles empedradas debajo del follaje de otoño. No está mal para una cita nocturna.
Póngase cómodo durante su estadía, ya sea junto a la chimenea en una cabaña rústica, acurrucada en un B & B o en el súper lujoso Sleeping Lady Mountain Resort. Allí, la pareja puede reservar un masaje para parejas en el spa, tomar una clase de yoga juntos o darse un chapuzón en la piscina caliente o sauna. Luego está el paquete de romance del resort (piense en pétalos de rosa esparcidos en su cama).
Y si anhelas algo nuevo, visita el Posthotel. Recientemente inaugurado, su spa es de vanguardia, y toda la experiencia se centra en el bienestar. Imagine sumergirse en la piscina de agua salada, tomar un auténtico desayuno europeo y pasar la tarde en una sala de relajación. Deje a los niños en casa por este, es solo para adultos.
4. Las bebidas para adultos elaboradas localmente abarcan toda la gama
Foto: Cervecería Doghaus
El centro de Washington es un país vinícola, y encontrará docenas de bodegas y salas de degustación en Leavenworth. Boudreaux Cellars y Eagle Creek tienen salas de degustación en Front Street, pero vale la pena conducir por sus bodegas de madera (Boudreaux requiere una cita). Para sentirse como una estrella de cine, dese un paseo en limusina por las bodegas locales.
Para cerveza, echa un vistazo a los numerosos jardines de cerveza, cervecerías y bares de Leavenworth. En Icicle Brewing Company, puede hacer un recorrido por la cervecería los fines de semana o pasar el rato en la sala de degustación probando cervezas y cervezas locales. Si viaja con su perro, la cervecería Doghaus le permite tomar uno frío en compañía de su cachorro en su ubicación en la calle 9.
La escena de la destilería también es fuerte en estas partes. Dirígete a la sala de degustación de Blue Spirits Distilling para probar ginebra, ron, tequila, vodka y whisky producido a partir de aguas glaciales locales. Si beber vodka de pepino, ron con mantequilla o whisky de cereza no te hace feliz, nada lo hará.
5. Las tiendas especializadas únicas en Leavenworth son buenas para navegar por horas
Foto: Cámara de Comercio de Leavenworth
Necesitas un nuevo reloj de cuco. Un sombrero elegante. Una caja de música antigua. Un paquete de cuidado de fizzers de baño y recuerdos vintage de los 70. Un juego de mesa que recuerdas vagamente de la infancia. ¿Porque quién no necesita todo eso? El centro de Leavenworth tiene una gran cantidad de tiendas que no encontrarás en ningún otro lugar.
The Wood Shop & Hat Shop es una oferta de dos por uno: echa un vistazo a los rompecabezas, juegos y juguetes clásicos hechos a mano por primera vez, y mira las gorras, sombreros de copa y creaciones peludas de los vendedores de periódicos en la segunda. Luego diríjase por el camino para comprar un jarro de cerveza o un reloj de cuco en Alpen Haus Gifts, o explore la enorme selección de cajas de música en Die Musik Box. Haz que tu viaje sea aún más internacional con los productos en Jubilee Global Gifts, y no te vayas antes de que te huelas en The Bubblery: todo es artesanal localmente, desde perfumes y jabones hasta velas y lociones.
Una de las mejores cosas de Leavenworth: incluso las empresas más familiares presentan logotipos y letreros renovados en fuentes germánicas clásicas. Las empresas ubicuas como Starbucks, Wells Fargo y McDonald's nunca han sido tan atractivas.
6. Puedes caminar o andar en bicicleta por kilómetros de hermosos senderos de otoño
Foto: Cámara de Comercio de Leavenworth
En Leavenworth, la mejor manera de evitar esa comida alemana (o cerveza alemana) es ir a los senderos. Si va de excursión con la familia, Hidden Lake es una excelente opción. Son 1.5 millas de terreno fácil salpicado de enormes pinos ponderosa. Para algo más largo, aborde el sendero de 12.5 millas en Spider Meadows: se le perdonará por olvidar que en realidad no está en los Alpes.
Aquí también hay muchas opciones de ciclismo. Para un paseo tranquilo, diríjase al sendero en Blackbird Island cerca de Waterfront Park, solo esté atento a los peces que saltan. Freund Canyon o Devil's Gulch son opciones sólidas para el ciclista más serio. Si no empacó su bicicleta, puede alquilar una en la ciudad en Arlberg Sports Haus y Der Sportsmann.
7. Los productos locales recién cosechados no se parecen a nada que hayas probado
Foto: Cámara de Comercio de Leavenworth
Los huertos locales producen millones de manzanas y peras cada otoño. El Community Farmers Market en Lions Club Park funciona todos los jueves por la noche hasta octubre, y vale la pena dar un paseo para ver los montones de frutas y verduras locales frescas.
Justo al final de la carretera en Peshastin se encuentra Smallwood's Harvest, donde puedes atrapar el final de los duraznos del verano, enganchar algunas peras Bartlett, recoger una calabaza o elegir entre todo tipo de manzanas: Braeburn, Criterion, Rome Beauty y Winter Banana son todas en temporada. Traiga a toda la familia para este, porque a los niños también les encantarán los paseos en tren de vacas, el zoológico de mascotas, los juegos al aire libre y los espectáculos de marionetas.
8. La comida alemana es legítima …
Foto: Restaurante Andreas Keller
Bratwurst Chucrut. Chuleta de ternera. Podrías pasar días probando especialidades bávaras en Leavenworth y nunca comer lo mismo dos veces.
En una cabina de madera en Andreas Keller, unte la mostaza bávara en un pretzel tibio y elija entre ocho tipos de salchichas. En Viscontis Sausage Garten, las salchichas se preparan justo al lado (con ingredientes locales) en Cured. Todos son sin gluten y saben muy bien con una ensalada de papa alemana picante. Y debido a que no hay demasiada salchicha, dirígete a München Haus para disfrutar de una salchicha bávara a la brasa combinada con kraut de sidra de manzana picante. Currywurst, beerwurst y el tradicional bratwurst de ⅓ libras son sobresalientes.
9.… pero incluso si no te gustan los mocosos y el chucrut, todavía estás de suerte
Foto: Cámara de Comercio de Leavenworth
Leavenworth ha explotado en los últimos años cuando se trata de opciones culinarias. Alley Cafe, por ejemplo, es donde obtendrás tu dosis italiana y algo más, como albóndigas de cangrejo al vapor seguidas de un ravioles de frijoles negros. Para la sensación del mercado de ese agricultor, Watershed Cafe es donde todos los productos locales (manzanas de Washington, lomos de Oregon, bacalao PNW con costra de pesto) se encuentran con el plato.
Pero no te llenes. Dirígete a Soup Cellar para disfrutar de la barra de ensaladas y las sopas caseras (también sirven costillas todo lo que puedas comer los viernes y sábados por la noche). En The Loft, hay nachos, hamburguesas gourmet y sándwiches con mucha carne. Si te sientes aventurero, prueba su plato de fusión canadiense-bávaro: poutine con salchichas. Porque aquí, no puedes mantenerte alejado de las salchichas por mucho tiempo.
10. Puede alternar tienda de dulces, tienda gourmet, tienda de dulces …
Foto: La bodega de aceite y vinagre
En Fudge Hut, elige entre docenas de sabores, desde el clásico (chocolate con nueces) hasta el poco inusual (mantequilla de tigre). Cuando termine, diríjase a Schocolat, una boutique gourmet donde encontrará chocolates hechos a mano sin gluten con ingredientes como peras locales secas, licor de canela y granos de café recién tostados. Si anhelas los productos horneados, dirígete directamente a la panadería bávara: el propietario (y el panadero residente) vinieron de Alemania, por lo que esto es lo más casero y auténtico posible. Y luego está Homefires Bakery, donde encontrarás los mejores pasteles de la ciudad. (Sí, los pasteles caben en el equipaje de mano).
En el lado salado, visite la tienda de Cheesemonger's Shop y explore las salchichas, la cerveza alemana y todo el queso: duro, suave, ahumado, con hierbas y mucho más. Completa la excursión gourmet en la Bodega Oil & Vinegar donde puedes explorar docenas de aceites y vinagres perfectos para aderezar ensaladas y rociar sopas.
11. El entretenimiento de inspiración alemana lo transportará a través del Atlántico
Foto: Jessica Thomsen para AlpenFolk
Al igual que cualquier pueblo bávaro donde la gente regularmente se pone lederhosen, Leavenworth está llena de artistas entusiastas. Los festivales locales, particularmente el Oktoberfest, son focos de yodeling, polka, bailes folclóricos y música oompah. Los favoritos locales incluyen la banda de polka alemana Musikkapelle, el grupo de danza folclórica alemana / austriaca Edelweiss Tanzgruppe y el cuarteto folklórico austríaco AlpenFolk.
Incluso si no puede asistir a un festival, hay entretenimiento en vivo en varios lugares. Andreas Keller, Der Hinterhof, Bavarian Bistro & Bar, Wok About Grill y The Loft cuentan con música en vivo regularmente.
12. El otoño todavía es temporada de aventuras
Foto: Cámara de Comercio de Leavenworth
El otoño puede caer entre la temporada de rafting en aguas bravas del verano y la temporada de esquí nórdico y motos de nieve del invierno, pero todavía hay muchas aventuras. Los escaladores pueden reservar una lección o escalada guiada con Northwest Mountain School. Para un poco de tirolesa, dirígete a Leavenworth Ziplines, abierta hasta octubre, y vuela por el aire suspendido a casi 200 pies sobre el suelo del bosque, conquistando hasta nueve tirolesas y un puente colgante.
También puede cabalgar a las Cascadas a caballo con Icicle Outfitters and Guides o por un sendero forestal en Eagle Creek Ranch. Red Tail Canyon Farm ofrece paseos en heno a través de los prados cercanos y en Red Tail Canyon, coronado por una cena de barbacoa en la ladera.
13. Y, por supuesto, las laderas están en llamas con vibrantes colores otoñales
Foto: Brian Muñoz
Cada otoño, los árboles de madera dura en Leavenworth y sus alrededores crepitan con rojos ardientes, naranjas y amarillos. Mientras explora, verá coloridos álamos, arces y arbustos de arándano. Una caminata a través de The Enchantments para espiar la brillante exhibición de alerce alpino es una forma perfecta de disfrutar de los colores del otoño. O dirígete a Waterfront Park para disfrutar de una vista de 360 grados del follaje.
Lo que sea que veas, hagas lo que hagas, una cosa es segura: Leavenworth en otoño es un viaje increíble.
