Diverso
Coreano de Hal Amen para principiantes
Cuando no están ocupados trabajando en proyectos de Matador, nuestros editores escriben narraciones de viajes galardonadas y publican lenguaje y guías.
Estaba editando algunos artículos para Matador la semana pasada cuando sonó el timbre.
“¿Estás esperando a alguien?”, Me preguntó mi esposo.
Yo no estaba
Abrí la puerta y vi al hombre de UPS, que estaba entregando un sobre, la dirección del remitente: Random House. Abrí el paquete, pensando que era una copia de revisión de un libro. Resulta que era una copia de la sexta edición de Fodor's Puerto Rico. Fui uno de los seis escritores contribuyentes en esta guía, y después de haber presentado mis cinco características hace casi un año, había olvidado que la guía estaba a punto de llegar a los estantes.
Fue agradable ver mi nombre impreso junto a otros escritores de guías, incluidos los contribuyentes de Matador Nicholas Gill y Charyn Pfeuffer, a quienes describimos en Matador Change hace un par de meses.
Sin embargo, tan emocionado como estaba de ver la guía de Fodor publicada, me entusiasmó aún más saber que el editor colaborador David Page y el coeditor de Trips Hal Amen también celebraban algunos logros importantes.
La pieza de David, "Aventuras en el destete", publicada en The Travelers Notebook, ganó el primer lugar en los Premios de Conservación John Reginato en la conferencia anual de los escritores al aire libre de California. Su "Fuego de escritura: una breve antología sobre el incendio de Los Ángeles", también publicado en The Travelers Notebook, ganó el segundo lugar en la categoría de solo web. David ganó muchos otros premios por su trabajo de impresión, también; fue demasiado modesto para decirme eso (descubrí los otros premios cuando revisé el sitio web de OWAC, donde también aprendí que la alumna de MatadorU, Carina Port, también recibió algunos premios por su fotografía y escritura).
Hal ni siquiera transmitió su logro; El coeditor de Trips, Carlo Alcos, alertó al resto del equipo de Matador sobre el hecho de que Hal acababa de publicar Korean for Beginners, un libro que fue coautor con Park Kyubyong. Aprenda más sobre sus procesos de escritura y publicación en esta publicación de su blog.
¿Tienes un logro para compartir? Envíeme un correo electrónico a julie [at] matadornetwork.com.
