Vida expatriada
Solíamos reír y señalar. Ahora así es como rodamos.
Publico la foto pensando que estoy siendo linda y divertida. Mis amigos y familiares en las partes "más civilizadas" del mundo están mortificados (y ligeramente entretenidos). Entiendo esta reacción. Lo tuve una vez.
La foto en cuestión me muestra en mi moto. Con mi esposa. Y nuestros dos hijos. Además, el perro, por supuesto, se acurrucó en el piso. En broma lo llamamos "el carro familiar", que en los países "más civilizados" sería una minivan llena de chips y Cheerio con asientos de seguridad aprobados con doble cinturón en la tercera fila, con reproductor de DVD con rimas infantiles, reposacabezas, y una carriola en el techo.
Aquí tenemos una moto en su lugar.
Foto: autor
Estoy seguro de que todos recordamos nuestras primeras impresiones de los vagones familiares en Bali y en toda Asia. Familias de cuatro personas abriendo la acera para evitar el tráfico. El ocasional paquete de cinco. El sagrado paquete de seis. Teléfono celular metido en el casco. Mono en el manillar y un saco de arroz entre las piernas. ¿Esa mujer está amamantando? Luego vemos el scooter de la tienda de juguetes, el ciclomotor de la puerta y los diversos móviles de comidas con ruedas. La locura de las motos es solo una forma de vida por aquí. Te acostumbras. Principalmente. Mi avistamiento más loco de todos los tiempos fue un hombre montado con un espejo gigante en su regazo. Era tan grande que no podía ver el camino en absoluto, pero parecía contento con solo mirar su propio reflejo. Y de alguna manera, no se estaba cayendo.
Al principio nos mortificamos (y nos divierte un poco), pero finalmente nos encontramos comprando un casco para bebés (que también solía mortificarme). Muy pronto, son los dos niños, un casco para bebé que me puede ayudar y, bueno, el perro también puede venir. Pero solo si puedo traer mi tabla de surf.
Te conviertes en lo que resistes, dice el dicho. O tal vez simplemente: no lo golpees hasta que lo pruebes.
Supongo que hay una metáfora más grande en el trabajo aquí. Algo sobre nuestra capacidad humana innata para adaptar, racionalizar, recalibrar. Pero esto no es una metáfora, solo un rápido viaje a la playa. Me dicen que hay un número sorprendentemente alto de muertes de motos en Bali cada año, pero es difícil escuchar esas estadísticas con el viento en mis oídos y los gritos de alegría de mi hijo de tres años mientras navegamos por el atajo del arrozal.. El volcán está mirando.
Así que va. Esta historia estaría terminada, pero hoy, de camino a casa, vi mi nuevo "más loco". La vista me mortificó (y divirtió) de nuevo, como un turista recién salido del avión.
Él conducía en Bypass Road, donde el tráfico es el más rápido e intenso de la isla. Tenía una gran motocicleta Escorpio y se recostó en una posición totalmente reclinada, para poder conducir con los dos pies descalzos. Su casco estaba levantado, de la forma en que se lleva las gafas de sol a la frente, y con ambas manos estaba felizmente escribiendo un mensaje de texto. O tal vez estaba jugando Angry Birds. Difícil de decir porque cuando me acerqué para tomar una foto, hizo una salida a la izquierda y desapareció en el tráfico de Denpasar sin sacrificar su estado de sillón.
Conmocionado. Mortificado Pero sobre todo me alegro de que mis hijos no hayan visto esa.
