Noticias
[Nota del editor: Esta pieza responde a las historias recientes sobre los enfrentamientos en Calais, escritos por el periodista Jordan Nadler, que estaba en el suelo cuando ocurrió la explosión].
Querida Francia
Esto es lo que les sucede a los países del primer mundo cuando permites que miles de personas vivan como animales y no les ofreces otra alternativa.
Antes de que nadie juzgue a las personas que se amotinan, ve a pasar un día, rasca eso, ve a pasar una hora en Calais e imagina eso, aunque tu electricidad está siendo generada por un tipo que monta una bicicleta estacionaria y que tu hijo corre en dos pulgadas de mierda con agujeros en sus zapatos, y aunque la única comida disponible ha sido donada por ONG, no por Francia, y te da de comer una vez al día, a nadie le importa.
Imagine que las temperaturas están bajando y su casa es una tienda de campaña, y en un intento de mantenerse caliente encontró un tanque de propano para generar calor que parecía seguro, pero no lo era, y ahora su "hogar" con las pocas cosas que pudo acumular los últimos dos meses explotó y casi mató a 100 personas. Y a nadie le importa.
Imagínese que es una de las pocas mujeres en un campo de refugiados plagado de crímenes lleno de hombres, pero la única presencia policial que se encuentra alrededor es para asegurarse de que no pueda irse. Imagine que el dinero que el gobierno ha canalizado a Calais se ha utilizado para levantar cercas envueltas en alambre de púas. Imagine que acaba de ser violado, pero no hay nadie que contar, e incluso si lo hubiera, no puede hablar su idioma.
Imagine que tiene E. coli porque los cuatro grifos proporcionados a las miles de personas a su lado del campamento han sido contaminados con materia fecal, pero la "carpa de enfermería" tiene una espera de tres horas antes de que lo puedan ver. Imagina que tienes fiebre de 104 grados, colapsas en el barro y te llevan a un hospital. Es la primera vez que ha estado en un edificio cerrado en meses. Es la primera vez que no estás cubierto de tierra en semanas. Imagine que en el momento en que baja la fiebre lo vuelven a subir al autobús y lo dejan en el campamento sin pensarlo dos veces.
Imagina que no hablas francés. Pero usted habla Inglés. El Reino Unido parece un sueño para ti, pero también estás confundido acerca de Francia porque nunca hablaron de sus barrios marginales cuando lo aprendiste en la escuela. Imagine que se da cuenta de que los barrios bajos no son para franceses, son solo para personas como usted. Y tú eres la carga.
Dígame que después de vivir así durante una semana, y mucho menos un año, no comenzaría a recoger mierda y tirarla también.